Можно долго гадать, чьим стараниями осчастливлен был город такой дорогой: проектировщиков или исполнителей. Но по зрелому размышлению станет ясно, что никто не виноват, а оправдательные аргументы тех и других выглядят железобетонно.
Проектировщики: дорога узкая (не более трех метров) - шире сделать нельзя. Машины, движущиеся навстречу друг другу разъехаться не смогут, значит препятствие в виде деревье и столба предотвратит лобовое столкновение. Возразить невозможно!
Строители: начали вести дорогу с одной стороны - уперлись в препятствие. Логично предположили, что надо начать с противоположной и тогда удастся как-то миновать эти деревья. Ведь не могли же проектировщики ошибиться. Аргумент, еще более убедительный!
Таким образом, виновных нет. Обстоятельства непреодолимой силы!