До коле..?
Вы представляете? Оказывается, что наши сценаристы и режиссеры настолько залегли под плинтус, что даже русского языка не понимают.
Решил посмотреть фильм «Ночные ласточки» на «первом» про наших летчиц во время войны. Ну так чуть инфаркт не хватил от беспросветной глупости создателей фильма.
В авиаполку имеется «особист» (по факту - политрук или замполит), который несет такую чушь, что уши дыбом встают. Прикиньте? Он говорит своей подчиненной, которая пришла замолвить словечко за свою подругу: «А ты разве не знаешь, что у нее вся родня РЕПРЕССИРОВАНА?»
Я в ауте…. Т.е. - политрук говорит о том, что подруга подвергнута незаконным политическим гонениям! Улавливаете? Особист признается, что человека незаконно осудили и этим попрекает тех, кто еще не репрессирован.))) Уму непостижимо. Он не говорит, что люди изобличены в качестве шпионов, не заикается об уголовном преследовании - нет. Он так и говорит напрямик - они - РЕПРЕССИРОВАНЫ! Прямолинейность и честность чекиста просто неподражаема)))))
Я уже не говорю о том, что в этом фильме все щеголяют в форме 90-х годов, в добротных шинелях и шапках-ушанках. Уже промолчу, что весь фильм заточен под «ментовские войны», где все НАШИ непрерывно воюют только друг с другом и, за редким исключением, делают какие-то вылазки в тыл врага. Не буду вас заморачивать, что актриса, сыгравшая главную роль (не буду упоминать ее имя в суе), насквозь достала уже во всех последних «экшенах» своей беспросветной глупостью и истеричностью. Про мультики (типа едут на танке) - прикроюсь ладошкой, чтоб не хихикать…
Господа-товарищи режиссеры… Может хватит уже идиотизма? Почитайте книжки, хотя бы детские. Посмотрите диафильмы про войну… Ну как еще вам объяснить…?!