2012
Вердикт: хуета
Бля, более неправдоподобных моментов спасения я давно не видела. Когда каждый раз в_последнюю_секунду главные герои успевали уйти от якобы неминуемой смерти и сказать «Вах, вот же ж повезло», - меня тошнило неистово. А таких «эпохальных» сцен в фильме было задействовано слишком много, чтобы в себя вместить. Даже эпизод с пулей, прошедшей по кругу в «Особо опасен», и тот естественней выглядел.
Сопливые моменты прошли на ура - слеза катилась по моему лицу наперекор отвращению, вызванному вышеописанными сценами. А чередовали эти моменты качественно.
Плюс пару смешных секунд - и фильм «удался».
Отдельное спасибо украинским актерам, озвучивавшим текст. Перевод грел душу. Суржик, звучавший от героев второго плана, хорошо подчеркивал нелепость ситуаций. Особенно порадовал момент про Бентли «Двигатель, вперед» и «Главное яички не разбить».
Единственное, что не разочаровало, - игра Вуди Харрельсона. Гениальный актер.
Бля, более неправдоподобных моментов спасения я давно не видела. Когда каждый раз в_последнюю_секунду главные герои успевали уйти от якобы неминуемой смерти и сказать «Вах, вот же ж повезло», - меня тошнило неистово. А таких «эпохальных» сцен в фильме было задействовано слишком много, чтобы в себя вместить. Даже эпизод с пулей, прошедшей по кругу в «Особо опасен», и тот естественней выглядел.
Сопливые моменты прошли на ура - слеза катилась по моему лицу наперекор отвращению, вызванному вышеописанными сценами. А чередовали эти моменты качественно.
Плюс пару смешных секунд - и фильм «удался».
Отдельное спасибо украинским актерам, озвучивавшим текст. Перевод грел душу. Суржик, звучавший от героев второго плана, хорошо подчеркивал нелепость ситуаций. Особенно порадовал момент про Бентли «Двигатель, вперед» и «Главное яички не разбить».
Единственное, что не разочаровало, - игра Вуди Харрельсона. Гениальный актер.