Гела о концерте в Батуми
Gela Guralia:
უღრმესი მადლობა, საქართველო, ბათუმი გულწრფელი ემოციისათვის. მე ბედნიერი ვარ, რომ შედგა შეხვედრა ჩემს თანამემამულეებთან. განსაკუთრებული მადლობა მინდა გადავუხადო ლელა წურწუმიას, ჯუმბერ ამანათაშვილს, ნანა ცინცაძეს თანადგომისთვის. ჩემთვის დაუვიწყარი იქნება ეს საღამო. მომავალ შეხვედრამდე❤️ უღრმესი მადლობა ჩემს რუს მსმენელს სხვადასხვა ქვეყნებიდან
Перевод с грузинского:
Огромное спасибо, Грузия, за искренние эмоции. Я счастлив, что состоялась встреча с моими соотечественниками. Особенно хочу поблагодарить за поддержку Лелу Цурцумия, Джумбера Аманаташвили, Нану Цинцадзе. Этот вечер будет незабываем для меня. До следующих встреч. Глубочайшая благодарность моим русским слушателям из разных стран.
С Джумбером Аманаташвили, Лелой Цурцумия и Наной Цинцадзе.
Фото: Gela Guralia
Перевод текста: Nino Kotiashvili
უღრმესი მადლობა, საქართველო, ბათუმი გულწრფელი ემოციისათვის. მე ბედნიერი ვარ, რომ შედგა შეხვედრა ჩემს თანამემამულეებთან. განსაკუთრებული მადლობა მინდა გადავუხადო ლელა წურწუმიას, ჯუმბერ ამანათაშვილს, ნანა ცინცაძეს თანადგომისთვის. ჩემთვის დაუვიწყარი იქნება ეს საღამო. მომავალ შეხვედრამდე❤️ უღრმესი მადლობა ჩემს რუს მსმენელს სხვადასხვა ქვეყნებიდან
Перевод с грузинского:
Огромное спасибо, Грузия, за искренние эмоции. Я счастлив, что состоялась встреча с моими соотечественниками. Особенно хочу поблагодарить за поддержку Лелу Цурцумия, Джумбера Аманаташвили, Нану Цинцадзе. Этот вечер будет незабываем для меня. До следующих встреч. Глубочайшая благодарность моим русским слушателям из разных стран.
С Джумбером Аманаташвили, Лелой Цурцумия и Наной Цинцадзе.
Фото: Gela Guralia
Перевод текста: Nino Kotiashvili