Новое в русском языке?

[ged_da]

Дети притащили из школы странную информацию. По версии нашей драгоценной учительницы слово "человек" имеет два корня. "Чел" и "век". "О" - соединительная гласная, ага.
Я удивилась, не поверила и полезла в словарь. Нашла, конечно, что все слово является корнем.

Но что за странная версия от учителя-словесника? 8() Хочется верить, что дети что-то

Comments

[kuzjavyj]

Да, конечно!
В свою очередь, чел - это сокращенное от "чело" Чело-веко. Не в бровь, а в глаз. :)

Это даже хорошо. Девочкам поможет менее серьезно воспринимать обиды от учительницы.

[ged_da]

"Чело-веко" - ох, Кузенька, насмешила!!!

А девчонки не обижаются. Они философски относятся. :) А я стараюсь свести разрушения к минимуму (ну, чтобы они на контрольной в "человеке" два корня не выделили, например) ;)

[kuzjavyj]

Знаешь, мне в Канзасском Университете рассказывали такую байку. Т.е. человек рассказывал, утверждал, что это произошло лично с ним. Читал он как-то класс, в колледже, математики для нематематиков. И вдруг с ужасом замечает, что некоторые дети складывают дроби так - числитель с числителем, а знаменатель со знаменателем. Он поинтересовался, друзья, мол, вы чего? А дети ему говорят, а что? нас так учили. Этот наш приятель дела так не оставил, узнал, в какой школе учились эти дети, поехал туда лично, и спросил у этого учителя. Ну вы понимаете, сказал учитель, они так лучше усваивают!

[ged_da]

Охотно верю. Тем более что сегодня дети принесли очередной "перл": оказывается, 90 не делится на 2.
Они делили (устно) 96/2, и учительница объяснила, что поскольку 90 на 2 не делится, 96 надо разложить на 80 и 16. Тайка мне об этом рассказывала с круглыми глазами.

Не понимаю, она (учительница) от праздников еще не отошла, что ли?!

[kuzjavyj]

O kak!!!
Nu, ona vidimo imela v vidu, chto 90 na 2 s polpinka ne delitsja. Poetomu nado razlozhit'. Tem, u kogo s polpinka ne poluchilos'.

Esli vy durak i ne mozhete zapomnit', to zapisyvajte v knizhechku, kak eto delaju ja (c)

Slushaj, vam v sled. godu objazatel'no nado sdelat' tak, chtoby deti k nej ne popali. Prosto zhiznenno neobhodimo.

[ged_da]

Кузенька, дело в том, что на следующий год девчонки уже будут в средней школе с другими учителями. Так что мы терпим текущие полгода. Вообще-то стараемся с юмором относиться к происходящему, но я каждый раз с ужасом думаю - а что же будет следующим "подарочком"? Оно ведь еще и непредсказуемо...