Действительно хорошо написано. Четко, хлестко, умно и конкретно. И смачный плевок в конце. Да еще и такой эпиграф! Ну, Киплинг - это на все времена и все случаи. Лишь бы перевод был хороший. Одно лишь вижу упущение. Нет выводов. Что делать-то?! Гутменшей-то американо-европейских ничто не проймет. По крайней мере, до той поры, когда все совсем безнадежно станет. Но эти-то - еще пол-беды. А вот наши местные, которых пол-страны, если не больше. А во главе их сам президент да большая часть правящей элиты. И, чтоб одобрения тамошних гутменшей удостоится, такого еще натворят, на что никто из тамошних не решится. Понимаю, что автор статьи рекомендаций давать не собирался. Поскольку и у него их нет. Может тогда нам констатацией ситуации не удовлетворяться, а о том, что делать, подумать. И, хорошо бы, срочно.
Comments 2
Одно лишь вижу упущение. Нет выводов. Что делать-то?! Гутменшей-то американо-европейских ничто не проймет. По крайней мере, до той поры, когда все совсем безнадежно станет. Но эти-то - еще пол-беды. А вот наши местные, которых пол-страны, если не больше. А во главе их сам президент да большая часть правящей элиты. И, чтоб одобрения тамошних гутменшей удостоится, такого еще натворят, на что никто из тамошних не решится.
Понимаю, что автор статьи рекомендаций давать не собирался. Поскольку и у него их нет. Может тогда нам констатацией ситуации не удовлетворяться, а о том, что делать, подумать. И, хорошо бы, срочно.
Reply
Reply
Leave a comment