Французскому режиссеру Клоду Ланцману сторонники "палестинцев" сорвали показ фильма "Почему Израиль"
Клод Ланцман - автор фильма "Холокост", документальных фильмов о Собиборе, о Цахале и других фильмов, должен был показать в Гамбурге свой фильм 1973 года "Почему Израиль".
www.aen.ru/
"24.11.09, ГАМБУРГ, АЕН (Меир Бар) - Премьера документального фильма "Почему Израиль", французского режиссера Клода Ланцмана, не состоялась в Гамбурге из-за агрессивного поведения группы антиизраильских демонстрантов.
Клод Ланцман был шокирован хулиганским поведением 50-и пропалестински настроенных активистов из так называемого "Антисионистского центра В-5", которые преградили путь в зрительный зал кинотеатра и выкрикивали антисемитские оскорбления.
Большинство зрителей не захотели вступать в конфликт с демонстрантами и, не дождавшись приезда полиции, отказались от просмотра, и организаторам пришлось отменить премьеру.
Радиожурналист Вернер Помрен, пытавшийся прорваться в кинотеатр, был избит "левацкими Полпотами".
Демонстранты выкрикивали: "Сионизм - это расизм", однако, прикрываясь антисионистскими лозунгами, они, по мнению Помрена, демонстрировали оголтелый антисемитизм.
"Центр В-5" известен своими антиизраильскими выступлениями, а его филиал в Гамбурге является одним из наиболее радикально настроенных отделений. Гамбургский представитель центра Вольфганг Герке неоднократно участвовал в антиизраильских акциях, организованных сторонниками исламских террористических группировок "Хизбалла" и ХАМАС.
"Мне трудно поверить, что в Германии спустя десятки лет после разгрома нацизма толпа антисемитов может сорвать показ фильма о евреях", - заявил режиссер Клод Ланцман".
Демонстранты, одетые в в костюмы цвета хаки, кричали: "Вы еврейские свиньи!". Фильм Ланцмана "Почему Израиль" был его дебютом. В нем он спрашивает израильтян об их жизни в Израиле и освещает основы существования государства, создав многостроннюю картину - размышление.
Для некоторых немцев сама тема воспринимается как провокация. Узнав о намечаемой демонстрации фильма, члены антиимпериалистического центра по имени "В5" блокировали вход металлическими воротами. Вооруженные деревянными пистолетами они снимали на видео всех, кто хотел войти в кинотетр. Зрители разошлись сами.
К. Ланцман поражен: " Еще никогда и нигде в мире не мешали показам моих фильмов". Только националсоциалисты блокировали "еврейские" фильмы. "Они называют это антисионизмом, но это антисемитизм". Их было примерно 30-40 человек от 16 до 70 лет. Они били и оплевывали пришедших зрителей.
Но это не были нацисты или члены партии нацистского толка НПД, это были левые.
В декабре демонстрация фильма должна быть проведена снова, в том числе в других городах.
Но К.Ланцман удивлен тем, что это скандальное событие проигнорировано СМИ: "Как может такое быть, что немцы почти не реагируют на такой случай?"
Перевод мой статьи из журнала Шпигель
www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,661980,00.html
www.aen.ru/
"24.11.09, ГАМБУРГ, АЕН (Меир Бар) - Премьера документального фильма "Почему Израиль", французского режиссера Клода Ланцмана, не состоялась в Гамбурге из-за агрессивного поведения группы антиизраильских демонстрантов.
Клод Ланцман был шокирован хулиганским поведением 50-и пропалестински настроенных активистов из так называемого "Антисионистского центра В-5", которые преградили путь в зрительный зал кинотеатра и выкрикивали антисемитские оскорбления.
Большинство зрителей не захотели вступать в конфликт с демонстрантами и, не дождавшись приезда полиции, отказались от просмотра, и организаторам пришлось отменить премьеру.
Радиожурналист Вернер Помрен, пытавшийся прорваться в кинотеатр, был избит "левацкими Полпотами".
Демонстранты выкрикивали: "Сионизм - это расизм", однако, прикрываясь антисионистскими лозунгами, они, по мнению Помрена, демонстрировали оголтелый антисемитизм.
"Центр В-5" известен своими антиизраильскими выступлениями, а его филиал в Гамбурге является одним из наиболее радикально настроенных отделений. Гамбургский представитель центра Вольфганг Герке неоднократно участвовал в антиизраильских акциях, организованных сторонниками исламских террористических группировок "Хизбалла" и ХАМАС.
"Мне трудно поверить, что в Германии спустя десятки лет после разгрома нацизма толпа антисемитов может сорвать показ фильма о евреях", - заявил режиссер Клод Ланцман".
Демонстранты, одетые в в костюмы цвета хаки, кричали: "Вы еврейские свиньи!". Фильм Ланцмана "Почему Израиль" был его дебютом. В нем он спрашивает израильтян об их жизни в Израиле и освещает основы существования государства, создав многостроннюю картину - размышление.
Для некоторых немцев сама тема воспринимается как провокация. Узнав о намечаемой демонстрации фильма, члены антиимпериалистического центра по имени "В5" блокировали вход металлическими воротами. Вооруженные деревянными пистолетами они снимали на видео всех, кто хотел войти в кинотетр. Зрители разошлись сами.
К. Ланцман поражен: " Еще никогда и нигде в мире не мешали показам моих фильмов". Только националсоциалисты блокировали "еврейские" фильмы. "Они называют это антисионизмом, но это антисемитизм". Их было примерно 30-40 человек от 16 до 70 лет. Они били и оплевывали пришедших зрителей.
Но это не были нацисты или члены партии нацистского толка НПД, это были левые.
В декабре демонстрация фильма должна быть проведена снова, в том числе в других городах.
Но К.Ланцман удивлен тем, что это скандальное событие проигнорировано СМИ: "Как может такое быть, что немцы почти не реагируют на такой случай?"
Перевод мой статьи из журнала Шпигель
www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,661980,00.html