Миллионер из трущоб Денни Бойла!
За это можно всё отдать...(с)
Такая популярность кино в целом и звезд в частности, какая существует в Индии, не снилась никому. Насколько нужно обожать и боготворить актера Амитабха Бачана, что бы ради его автографа не роздумывая прыгнуть в выгребную яму с головой, но фотку как винтовку держать над собой...
Хотя это конечно не главное в этом неожиданном даже для поклонника творчества режиссера Бойла, фильме.
Это гимн, манифест, да что угодно, восхваляющее житейскую простую мудрость, "дворняги всегда умнее".
Люди заподозрившие в мальчике 18-ти лет, находящегося в шаге от огромного выигрыша в "Кто хочет стать миллионером", подставного игрока, манипулятора, хитреца с напарником, даже представить не смогли по началу, что за свои небольшие годы, парень пережил столько событий и невероятных коллизий, что сама жизнь отвечает на все вопросы викторины.
И дело вовсе не в энциклопедиях, и памяти. Всем движет главный стимул, и побудитель всего происходящего - любовь!
В данном случае преодолевшая невероятные преграды и терзания.
18-ть лет,
20 млн. рупий (400 000$)
90 млн. телевизоров
и миллиарды горящих глаз, ожидающих победы Миллионера из Трущоб.
Как потерять всё - не имея ничего!
Вся наша жизнь - игра!
Игра - длинною в жизнь!
Посмотрев с переводом Василия Горчакова, буду теперь ждать дубляж, впервые за долгое время, без опасений за качество.
Такая популярность кино в целом и звезд в частности, какая существует в Индии, не снилась никому. Насколько нужно обожать и боготворить актера Амитабха Бачана, что бы ради его автографа не роздумывая прыгнуть в выгребную яму с головой, но фотку как винтовку держать над собой...
Хотя это конечно не главное в этом неожиданном даже для поклонника творчества режиссера Бойла, фильме.
Это гимн, манифест, да что угодно, восхваляющее житейскую простую мудрость, "дворняги всегда умнее".
Люди заподозрившие в мальчике 18-ти лет, находящегося в шаге от огромного выигрыша в "Кто хочет стать миллионером", подставного игрока, манипулятора, хитреца с напарником, даже представить не смогли по началу, что за свои небольшие годы, парень пережил столько событий и невероятных коллизий, что сама жизнь отвечает на все вопросы викторины.
И дело вовсе не в энциклопедиях, и памяти. Всем движет главный стимул, и побудитель всего происходящего - любовь!
В данном случае преодолевшая невероятные преграды и терзания.
18-ть лет,
20 млн. рупий (400 000$)
90 млн. телевизоров
и миллиарды горящих глаз, ожидающих победы Миллионера из Трущоб.
Как потерять всё - не имея ничего!
Вся наша жизнь - игра!
Игра - длинною в жизнь!
Посмотрев с переводом Василия Горчакова, буду теперь ждать дубляж, впервые за долгое время, без опасений за качество.