Саймон Сингх. Книга шифров (Тайная история шифров и их расшифровки)

[gava]

Comments

[postumia]

О, отлично, я люблю про дешифровщиков. Правда я немного об этом уже знаю.

[dwarkin]

я на момент прочтения знал очень даже много - включая зачитанную до дыр Applied Cryptography Шнайера, но все равно получил массу удовольствия.

Про Энигму и поляков - это известный факт. Про линейное письмо Б - я тоже несколько месяцев ходил под впечатлением.

в общем - отличная книга, очень жалко, что мой экземпляр зачитали ;)

[postumia]

Тада решено.

[gava]

-- очень жалко, что мой экземпляр зачитали

Я читал в электронном виде. OCR местами оставляет желать лучшего, так что не прочь был бы иметь hardcopy, тем более что там много иллюстраций и таблиц.

Ещё там впечатляющий список рекомендованой литературы, например, "The Codebreakers: The Comprehensive History of Secret Communication from Ancient Times to the Internet" Дэвида Кана. Но, сука, дорого, 50 баксов. А для Киндла версии ещё нет.

[dwarkin]

а украсть негде?

[gava]

Наверняка на торрентах есть. Да я бы и заплатил, если бы точно знал что прочту :)

Кстати, у книги Кана есть древнее первое издание (1969 года) и недавнее (1996), сильно переработанное (во время первого издания, например, весь проект "Ультра" был ещё под грифом "совершенно секретно"). Издательство Центрполиграф в 2000 году выпустило русский перевод... первого издания!

[postumia]

Это неудивительно. Я могу назвать целых ряд научных книг - и правда важных - написанных в 1960 и вышедших на русском сейчас. Они чего-то в этой жизни не понимают.

[gava]

Так переводили, когда уже чеьыре года как существовало второе издание, намного более полное и с исправлением уймы ошибок. Почему его-то не перевести было??!

[postumia]

Потому что у переводчика было старое.

[gava]

:)

[kandidych]

на флибусте уже есть

[tarlog]

http://www.flibusta.net/b/313312

[shufel]

The Codebreakers могу дать в хардкопи. на русском.

[gava]

Это же то что я написал - перевод издания 1969 года, нафталин :)

[shufel]

чем богаты...