Английско-ботаническое

[gatta_13]

Занимаюсь английским и естественно лажу по лингве. Нашла вот такое слово (не спрашивайте как):

rheumatism root

Оно-то еще ничего, это растение такое, даже целых три. Но вот их названия... Что там эти ботаники курили, когда их придумывали, непонятно.

Вот и они:

1) грушанка пятнистая ( Pyrola maculata )
2) подофилл двулистный ( Podophyllum diphyllum )
3) кендырь коноплевидный ( Apocynum cannabinum )

Интересная штучка, эта лингва. Иногда в ней такое находишь...
А вы что-нибудь смешное находили?