Самостоятельное изучение английского языка
Найти путь, куда двигаться при самостоятельном изучении, мне помогли эти статьи и ресурсы:
The Linguist Blog Book. How to learn languages in the age of the Internet.
http://media.lingq.com/media/pdf/The_Linguist_Blog_Book.pdf
часть книги переведена "Как изучать языки в эпоху Интернета" http://www.thelinguist.com/ru/ru/library/collection/44976/
The Linguist: A personal guide to language learning http://www.thelinguist.com/en/en/library/category/382/
часть книги переведена "ЛИНГВИСТ: Как изучать иностранные языки Персональное руководство по изучению языка" http://www.thelinguist.com/ru/ru/library/collection/45238/
Статьи Стива Кауфмана http://www.thelinguist.com/en/en/library/category/258/
Статьи A.J. Hoge http://www.thelinguist.com/ru/en/library/collection/20014/?page=2 ( неполный, остальное можно через effortless podcast вытащить, если порыться )
Cначала я с трудом продирался сквозь текст, использовал Abbyy 12, читал по два, три раза.
Jeff McQuillan, Steve Kaufmann, A.J. Hoge, Steven Krashen стали для меня учителями,
благодаря им, я поверил в себя и начал заниматься.
Слушал то, что мне действительно было интересно, присоединился к англоязычному сообществу.
Месяца три слушал, читал все выпуски http://www.voanews.com/specialenglish/index.cfm
Загружал их в lingQ.com после прослушивания, читал, выделял, сохранял новые слова.
Прослушал ESLpod.com http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1120060
effortless pod http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=188333691
the linguist http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=151265521
fun english lessons http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=209226793
english pod http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1483985
Перестал смотреть фильмы на русском и смотрел все новинки на английском.
Слушал, читал книги: Гарри Поттер в исполнении Jim Dale это просто шедевр, на пиратскую тематику, Twilight, в общем то, что было интересно, за Алису сколько раз не брался - отбрасывал, не тянет, в голове сразу Алиса из советского мультика, который меня жутко бесил.
Прослушал, почитал мотивационную литературу, Anthony Robbins, Stephen Covey.
Посмотрел сериалы: Friends, Californication, Mad Men, Dirt, Dirty Sexy Money, Office и Dexter.
Качал сериалы и шоу с http://eztv.it/
Когда наслушал где-то 1000 часов, прошелся по грамматике Мерфи, Азар, по статье в день, и читал её с улыбкой на лице, потому что все было знакомо, всё это я уже встречал в слушании.
Cейчас спокойно смотрю и читаю новости cnn, слушаю подкасты для нейтивов:
Wait Wait don't tell me, Stuff you should know, Stuff you missed in history class,
Real Time with Bill Maher.
Наслаждаюсь всем этим и чувствую, что открыл для себя новый мир.
Всё это за 1,5 года, даже не верится ;)
Единственное, чему я мало уделял времени - это письменная практика и общение, наверное из-за необщительности, но надеюсь заняться этим в дальнейшем.
P.S. Все написанное является художественным произведением,
ссылки представлены только для ознакомления и не призывают к нарушению копирайта.