И еще о новостях

Jul 26, 2006 14:47

Сегодня поступила прекрасная новость: кроме мировых судей Санкт-Петербурга, в мире есть еще и присяжные Дублина.

Пятеро антивоенных активистов, в 2003 году «разоруживших» (а попросту - кувалдами повредивших до небоеспособности) американский военный самолет на авиабазе США в Шэнноне, Ирландия, - признаны судом присяжных невиновными!!! Единогласно!!!

Мою радость усиливает то, что с одной из (уже экс-)подсудимых я имел счастье встретиться в Шотландии. Уже тогда порадовали как внутренняя собранность и спокойствие Карен, так и присутствие серьезной юридической базы у защиты. Ни один из подсудимых не отрицал, что они проникли на территорию базы, построили там часовню в память о детях Ирака, а потом сознательно «перековали мечи на орала» - повредили стоявший в ангаре самолет. Тот, после обслуживания и дозаправки, должен был направляться на Сицилию, а оттуда - в район боевых действий в Ираке, начавшихся незадолго до того.

Юридическая особенность - в том, что Ирландия, по Конституции - нейтральная страна. Предоставление же своей территории для дозаправки, ремонта и базирования ВВС одной из воюющих сторон сложно согласовать с нейтральностью. Несмотря на множество юридических уловок, и на два предыдущих судебных процесса против «шэннонской пятерки» (провалившихся) - они оправданы на совершенно очевидных основаниях.

Но этот суд имеет серьезные последствия, очевидные и для активистов, и для посторонних наблюдателей. Некоторые из них отражены в заявлении, распространенном оправданными активистами сразу после приговора (перевод - на скорую руку):

«Присяжные - это совесть общественности, выбранные случайным способом из ирландского общества. Совесть общественности вынесла свое решение. У правительства отсутствует народный мандат на то, чтобы предоставлять гражданский Шэннонский аэропорт на службу американской военной машине в ее незаконном вторжении и оккупации Ирака.

В 1996 году оправдание присяжными четырех женщин, «перековывавших мечи на орала», послужило прекращению экспорта оружия диктатуре Сухарто - и делу независимости Восточного Тимора.

Решение этого суда присяжных - это послание Лондону, Вашингтону и ирландскому парламенту о том, что Ирландия не желает принимать участия в ведении войны против народа Ирака. Заправка американских военных самолетов должна прекратиться немедленно.

Ciaron, Damien, Karen, Deirdre, Nuin»

Если же использование Шэннона с военными целями не прекратится, или подобное произойдет в другом регионе страны, в другой войне - решение суда определенно свидетельствует: граждане, если решат взять кувалды в руки и провести акцию прямого действия с насилием против собственности, причастной к войне - будут оправданы. А раз так - то возьмутся.

На сайте, посвященном суду и кампании за оправдание активистов, есть такая цитата из решения Нюрнбергского трибунала (того самого):

«У индивидов есть международные обязательства, превосходящие обязанности повиноваться национальным органам. Поэтому [индивиды] обязаны нарушать внутреннее законодательство стран, чтобы предотвратить совершение преступлений против мира и человечества». Нюрнбергский Трибунал, 1945-1946.

Поздравляю, Карен и вся "пятерка"!!!

anti-war, texts, links, ireland

Previous post Next post
Up