На полшишечки

Aug 06, 2019 23:48

Во первых строках своего письма вынужден вернуться к Национальному Ангкор музею с оригинальной претензией. Например, в пномпеньском музее геноцида S-21 не было русского наушного гида, пришлось слушать английский, а в Ангкоре он был, но лучше бы не было. Иван, один из моих коллег в Китае, в шутку зовёт меня русофобом, но в каждой шутке есть доля шутки. Девушка, читавшая текст, находится на уровне пятого класса очень средней школы. Она испускала текст из пустой головы ртом с выражением, иногда соединяя слоги разных слов, ставя неправильные смысловые акценты, говоря "в греческих полисАх", или "балерьефы", или ещё какую-то подобную хрень, ничтоже сумняшеся. Если честно, от таких "русских" частенько тянет блевать, Авас? Хотя, положа руку на сердце, немного тянет от всех, кого ни возьми, так что проехали. Продолжим об Ангкор Вате.
Француз, окончательно открывший Ангкор сайт для европейской публики, писал, что этот храм превосходит все мыслимые образцы архитектуры, наверное его построили трансклюкированные греко-римляне, потому что современные евроварвары девятнадцатого века никоим боком не относятся к такому совершенству. "Зарубите себе на носу, что вы должны молчать и слушать, молчать и слушать, что вам говорят! Учиться и стараться стать хоть сколько-нибудь приемлемым членом социального общества", - говорил француз. Много кривотолков у необразованных европейцев вызвала нетипичная ориентация Ангкор Вата на Запад вместо Востока. Но это опять же не означало, что храм построили греки (означало посвящение Вишну и погребальные прожекты царя Сурьявармана). Кстати, храм ориентирован идеально по сторонам света, а значит в равноденствия там можно было наблюдать какие-то эффекты (но мне упоминание о них не встретилось), а блоки латерита и песчаника соединялись, как думают какие-то учёные, натуральным каучуком, то есть архитектурное проектирование и инженерия были тоже на высоте. Главная из пяти шишечек лотоса достигает 65 метров в высоту. Ангкор Ват действительно напоминает западные храмы, например Исакий, тоже quincunx. Но не в облаченьи из литого серебра, и со Львами и Нагами вместо коня Великого Петра, хотя лошадку я там тоже видел, живую. Ссылка на фотки традиционно появится в твиттере. Кроме Ангкор Вата я посмотрел ещё шесть или семь капитальных строений от 9-го до 13-го века постройки, но самый красивый, классически-идеальный, капитальный и поэтому наверно сохранившийся лучше всех - именно он, недаром изображён даже на флаге Камбоджи. Возле Та Прома, где Анджелина Джоли расхищала гробницы, купил коллегам и себе по бейсболке. На одной даже есть надпись на кхмерском, типа, "не забуду мать родную, буду кхмером навсегда". Её-то я для себя и оставлю.

Путевые заметки, 2019, Камбоджа, Дневник электронный

Previous post Next post
Up