"Сеня, дичь!" ©

Jun 18, 2014 18:31

Китай свято следует заветам Конфуция - сидит на берегу реки и ждёт, когда мимо проплывёт труп врага.
Только в случае отношений Китай-Россия, следует читать:
- не "мимо", а "в руки";
- не "проплывёт", а "прИплывёт";
- не "труп", а вполне себе тёплая тучная "тушка";
- не "врага", а "добычи".
И что интересно - труп врага (то есть тушка добычи) добровольно прыгнуло в реку и всеми конечностями активно гребёт к тому самому берегу, где восседает ученик мудреца, терпеливо пощёлкивая палочками для приёма пищи...
p.s.
Навеяно любопытной публикацией Евгения Гонтмахера...

Европа, Россия, Китай, цивилизация

Previous post Next post
Up