Европа больна -- Europe is sick
И все-таки Европа больна. Она похожа на человека, который по болезни не может есть, даже самой здоровую и качественную пищу. Вот пишут - Украина приближается к Европе, надо же! Приближается! Весьма неспешно... Да сто лет назад ее тотчас бы туда приняли. Тот же самый австрийский Франц-Иосиф записал бы Украину в Европу за неделю, и сделал бы этим огромную пользу и Австрии и Украине. А сегодня? Прекрасная страна, отличные почвы, богатые недра, грамотное населения, наука-искусство-культура-промышленность - все есть, и надо же, у Европы проблемы, чтобы все это принять, при том, что все это туда довольно активно просится и хочет. И не говорите мне про Европу, что это не болезнь и не патология. Здоровые социальные организмы себя так не ведут.
---
And still, Europe is sick. She looks like a person who, due to illness, can not eat, even the healthiest and highest quality food. Here they are writing: Ukraine is approaching Europe, it's necessary! It's coming! Very slowly... Yes, a hundred years ago, she would immediately be accepted there. The same Austrian Franz-Josef would have recorded Ukraine in Europe in a week, and would have greatly benefited Austria and Ukraine. Today? A beautiful country, excellent soils, rich mineral wealth, literate population, science-art-culture-industry-everything is there, and it's necessary, Europe has problems to accept all this, despite the fact that all of this is being actively asked and wants. And do not tell me about Europe that this is not a disease or a pathology. Healthy social organisms do not behave this way.
---
And still, Europe is sick. She looks like a person who, due to illness, can not eat, even the healthiest and highest quality food. Here they are writing: Ukraine is approaching Europe, it's necessary! It's coming! Very slowly... Yes, a hundred years ago, she would immediately be accepted there. The same Austrian Franz-Josef would have recorded Ukraine in Europe in a week, and would have greatly benefited Austria and Ukraine. Today? A beautiful country, excellent soils, rich mineral wealth, literate population, science-art-culture-industry-everything is there, and it's necessary, Europe has problems to accept all this, despite the fact that all of this is being actively asked and wants. And do not tell me about Europe that this is not a disease or a pathology. Healthy social organisms do not behave this way.