Inspiration Monday: Striped Skirt
На этот раз для вдохновения по понедельникам была выбрана Дженьюэри Джонс. Можно сказать, что наряд звезды сериала Mad Men выглядит почти как костюмы ее героини в первых сезонах. Я была вдохновлена ее полосатой юбкой-миди, хотя в моем наряде ничего не напоминает об одежде конца 50-х или начала 60-х. На самом деле, мой наряд мне даже больше напоминает о конце 80-х, когда я носила юбку-брюки ... теперь вы знаете, мой секрет - моя полосатая миди-юбка просто выглядит как юбка, но на самом деле это широкие брюки.
[English]
This time for Inspiration Monday January Jones was chosen. Can you say that the outfit of the Mad Men's star looks pretty close to the costumes of her character from the first seasons? I was inspired by her striped midi skirt, although my outfit doesn't have that late 50's or early 60's vibe. Actually, my outfit reminded me of the late 80's, when I wore culottes...now you know my secret - my striped midi skirt just hangs like a skirt, but actually it's wide pants.
What I'm wearing:
culottes - Forever 21 // here
t-shirt - Forever 21
sunglasses - Peter Pilotto for Target // similar
bag - Coach // similar
sandals - Etienne Aigner // love this one
[English]
This time for Inspiration Monday January Jones was chosen. Can you say that the outfit of the Mad Men's star looks pretty close to the costumes of her character from the first seasons? I was inspired by her striped midi skirt, although my outfit doesn't have that late 50's or early 60's vibe. Actually, my outfit reminded me of the late 80's, when I wore culottes...now you know my secret - my striped midi skirt just hangs like a skirt, but actually it's wide pants.
What I'm wearing:
culottes - Forever 21 // here
t-shirt - Forever 21
sunglasses - Peter Pilotto for Target // similar
bag - Coach // similar
sandals - Etienne Aigner // love this one