Испания. День седьмой.
Начну рассказ с того, что накануне вечером наш гид все-таки прибыл. Мы старательно сдерживались, чтобы оставаться цивилизованными людьми, но накопившиеся вопросы к организаторам рвались наружу. Кому ж их адресовать, как не принимающей нас стороне в лице нашего гида?
Еще когда нас везли из аэропорта, он раза четыре за всю дорогу повторил, мол, не думайте, что "вы тут брошены". Меня тогда позабавила его настойчиво повторяемая фраза, а Сашу насторожила.
Но все тайное всегда становится явным, даже когда уже поздно. Более всего нас выбешивало, что отказы от проведения экскурсий случались уже глубоко вечером, когда невозможно ничего было придумать на следующий день, а до того времени нас усердно уверяли, что все хорошо и все получится.
Когда я второй раз подошла к служащей отеля, чтобы отменить нашу раннюю заявку на завтрак (а мы только и делали, что заявляли о них, потом переносили, а потом отменяли), она поинтересовалась, а что так? Я ей говорю - no trips (нет поездок). Севилья - ноу, Гибралтар - ноу, Атлантика - ноу.... Она - а что ж вы не можете купить экскурсии на улице? Говорю - могу, да только... (и слово забыла, как перевести) - рассчитывали на обещанное. Нам же говорили, что все в порядке, и денег сданных жалко.
Хотя, скорее всего, и на улице мы бы ничего не смогли купить по той же причине - нет в Беналмадене русскоговорящих туристов. Их просто нет в это время года.
Гид посчитал наши неудовольствия "наездом" и предложил все написать в письменном виде.
Указал то место в нашей программе, которое обведено в моем первом посте, что экскурсии свершаются при наличии достаточного количества туристов, а именно от 20 человек.
Отдал нам деньги... а далее пошел разговор "по душам".
На тот момент я уже предполагала, что это так, но гид меня окончательно убедил в знании, что он является таким же заложником ситуации, как и мы с братом. Действительно, что за радость ехать в отель к туристам вечером, отрываясь от семьи или других приятных дел, возвращать им деньги полностью, лишаясь своих процентов за экскурсию?
Оказалось, что вышестоящие инстанции ждут "до последнего", рассчитывая на то, что в самый последний момент, с неба - в буквальном смысле - свалится группа, которая пожелает поехать туда же (а такие случаи, когда в последний момент заявляли о своих намерениях 10-15 человек, были и неоднократно). Потому его тоже ставили в известность об отмене экскурсий часов в 20 вечера, а он, уже по цепочке, отменял их нам. Можно ли винить в этом нашего гида? Я считаю, что - нет. Более того, я считаю, что именно этот человек проявлял чудеса человеко-общения, расточал свое обаяние и старался максимально сгладить те негативные впечатления, которые, естественно, у туристов образовывались. Так что заявляю со всей ответственностью - ПРЕТЕНЗИЙ К ГИДУ У НАС АБСОЛЮТНО НЕТ! А вот претензии к турфирме есть. Хоть они и обезопасили себя записью "от 20 человек", но, господа хорошие, имейте мужество написать - "Экскурсий не будет. Развлекайтесь сами". Ручаюсь - негатива будет меньше, так как не будет и ожиданий. Что касается меня и брата, мы с ним, естественно, будем держаться теперь подальше от "Корал Трэвела". Ничего не могу сказать - апарт-отель хорош, но людям еще нужен и организованный досуг. А тут - полная лажа!
Вернувшись, я поставила в известность нашего турагента. Ничего я писать им на сайт не буду, а здесь могу, что и делаю.
Люди мы не злопамятные, впечатлений мы поимели массу положительных, так что пойдем просто каждый - своей дорогой.
Ну, а теперь, после такого долгого вступления, напишу про последний наш полный день в Испании. Хотя мне сейчас немного сложно это сделать, не имея главного поста брата - про его поездку в Севилью. Я точно про это писать не буду, дам попозже ссылку, когда он напишет. Просто я с ним в Севилью не поехала.
После расставания с гидом, придя в свой номер, брат не мог никак угомониться. Неудержимая тяга в Севилью не давала ему никакого покоя. Одержимый жаждой перемещения и связанных с этим впечатлений, он не слушал моих доводов и не принимал во внимание расчетов. Ну что делать? Ему страшно хотелось в Севилью. А мне - нет. Я, наоборот, жалела о двух потерянных днях, проведенных без моря. Как же так? Атлантического побережья мы тоже не увидим и не поваляемся на песочке. А раз так, то я предпочту пойти к "4 пальмам" и замереть там на несколько часов.
Вот так и получилось, что последний полноценный день отдыха мы с братом провели порознь.
Утром я его сопроводила на вокзал, откуда он уехал в Малагу, затем, с последующей пересадкой - в Севилью.
Еще я хотела бы написать пару слов о девушке Жене, коллеге моего брата, которая неустанно, посредством высылаемых смс (порой в 2 часа ночи по Москве) вела над нами "шефство", будь то переводы необходимых фраз на испанском языке, либо расписаний электричек или просто ценных советов. Спасибо, Евгения! Mucho grasias!
Мы спросили у Жени, как будет - бокал вина - на испанском? Она написала - "уно капа де вина".
И когда мы пришли на ужин, и строгий мэтр задал нам сакраментальный вопрос - что будете пить? Я чуть подумала и выдала - "дос капаз де тинта вина". Наверное, это неправильно, но мне было весело. У строгого дядьки очки полезли на лоб, он заулыбался, значит, понял, а это - главное. В тот день он не только прикасался к моей руке, приглашая пройти, но в заключении ужина от всей души пожал руку брату и мне. Это было жуть, как приятно!
Дак, возвращаюсь к пятнице. Саня уехал, я не спеша собиралась. Что-то уже побросала в чемодан, ибо на следующий день в 12 часов мы должны были освобождать номер. Потом переоделась и пошла на пляж. 4 пальмы, кроме нас, облюбовали две четы пожилых англичан. Бабушки загорали топлесс (там многие так загорают), дедушки выуживали бесконечные контейнеры с провиантом и без устали его поглощали. Я валялась на циновке, периодически заходя в море. Ловила кайф! Коробейники меня в тот день не трогали, я была совершенно "пустой". Около 5 часов вечера я вернулась в отель и с радостью прочитала сообщение Сани (телефон я на пляж с собой не брала) - Прибыл в Севилью! Ура - с облегчением выдохнула я. Взяла с собой деньги и пошла покупать сыну футболку, очень ему бы она понравилась. Я ходила мимо нее несколько дней, не решаясь купить. Черная футболка с черепами и прочими "рок-символами" - она была не испанского производства и не с символикой Испании, она была просто такой, которой сын бы обрадовался. В итоге именно это я сочла важным и отправилась в магаз. Естественно, футболки не оказалось. Ее купили, и больше таких не было. Пришлось купить другую. Испытав досаду, я тут же посмотрела на телефон. То сообщение, что я прочла от брата, повергло меня в состояние легкого шока, и я опрометью бросилась обратно, в гостиницу, забыв обо всем на свете....
Продолжение будет у него, а я запощу несколько фоток номера и собственного мления. Не в тот день, разумеется, но все абсолютно идентично, не сомневайтесь.
У нас был чайник, тостер, микроволновка, холодильник, плита, полный комплект посуды, включая сковороды и кастрюли.
Наверное, не стоит ставить это фото. Зрелище не особо эстетично, но то, что имеем.
ПыСы. А вот и долгожданная ссылка на Севилью появилась.
http://poehooy.livejournal.com/83756.html
Еще когда нас везли из аэропорта, он раза четыре за всю дорогу повторил, мол, не думайте, что "вы тут брошены". Меня тогда позабавила его настойчиво повторяемая фраза, а Сашу насторожила.
Но все тайное всегда становится явным, даже когда уже поздно. Более всего нас выбешивало, что отказы от проведения экскурсий случались уже глубоко вечером, когда невозможно ничего было придумать на следующий день, а до того времени нас усердно уверяли, что все хорошо и все получится.
Когда я второй раз подошла к служащей отеля, чтобы отменить нашу раннюю заявку на завтрак (а мы только и делали, что заявляли о них, потом переносили, а потом отменяли), она поинтересовалась, а что так? Я ей говорю - no trips (нет поездок). Севилья - ноу, Гибралтар - ноу, Атлантика - ноу.... Она - а что ж вы не можете купить экскурсии на улице? Говорю - могу, да только... (и слово забыла, как перевести) - рассчитывали на обещанное. Нам же говорили, что все в порядке, и денег сданных жалко.
Хотя, скорее всего, и на улице мы бы ничего не смогли купить по той же причине - нет в Беналмадене русскоговорящих туристов. Их просто нет в это время года.
Гид посчитал наши неудовольствия "наездом" и предложил все написать в письменном виде.
Указал то место в нашей программе, которое обведено в моем первом посте, что экскурсии свершаются при наличии достаточного количества туристов, а именно от 20 человек.
Отдал нам деньги... а далее пошел разговор "по душам".
На тот момент я уже предполагала, что это так, но гид меня окончательно убедил в знании, что он является таким же заложником ситуации, как и мы с братом. Действительно, что за радость ехать в отель к туристам вечером, отрываясь от семьи или других приятных дел, возвращать им деньги полностью, лишаясь своих процентов за экскурсию?
Оказалось, что вышестоящие инстанции ждут "до последнего", рассчитывая на то, что в самый последний момент, с неба - в буквальном смысле - свалится группа, которая пожелает поехать туда же (а такие случаи, когда в последний момент заявляли о своих намерениях 10-15 человек, были и неоднократно). Потому его тоже ставили в известность об отмене экскурсий часов в 20 вечера, а он, уже по цепочке, отменял их нам. Можно ли винить в этом нашего гида? Я считаю, что - нет. Более того, я считаю, что именно этот человек проявлял чудеса человеко-общения, расточал свое обаяние и старался максимально сгладить те негативные впечатления, которые, естественно, у туристов образовывались. Так что заявляю со всей ответственностью - ПРЕТЕНЗИЙ К ГИДУ У НАС АБСОЛЮТНО НЕТ! А вот претензии к турфирме есть. Хоть они и обезопасили себя записью "от 20 человек", но, господа хорошие, имейте мужество написать - "Экскурсий не будет. Развлекайтесь сами". Ручаюсь - негатива будет меньше, так как не будет и ожиданий. Что касается меня и брата, мы с ним, естественно, будем держаться теперь подальше от "Корал Трэвела". Ничего не могу сказать - апарт-отель хорош, но людям еще нужен и организованный досуг. А тут - полная лажа!
Вернувшись, я поставила в известность нашего турагента. Ничего я писать им на сайт не буду, а здесь могу, что и делаю.
Люди мы не злопамятные, впечатлений мы поимели массу положительных, так что пойдем просто каждый - своей дорогой.
Ну, а теперь, после такого долгого вступления, напишу про последний наш полный день в Испании. Хотя мне сейчас немного сложно это сделать, не имея главного поста брата - про его поездку в Севилью. Я точно про это писать не буду, дам попозже ссылку, когда он напишет. Просто я с ним в Севилью не поехала.
После расставания с гидом, придя в свой номер, брат не мог никак угомониться. Неудержимая тяга в Севилью не давала ему никакого покоя. Одержимый жаждой перемещения и связанных с этим впечатлений, он не слушал моих доводов и не принимал во внимание расчетов. Ну что делать? Ему страшно хотелось в Севилью. А мне - нет. Я, наоборот, жалела о двух потерянных днях, проведенных без моря. Как же так? Атлантического побережья мы тоже не увидим и не поваляемся на песочке. А раз так, то я предпочту пойти к "4 пальмам" и замереть там на несколько часов.
Вот так и получилось, что последний полноценный день отдыха мы с братом провели порознь.
Утром я его сопроводила на вокзал, откуда он уехал в Малагу, затем, с последующей пересадкой - в Севилью.
Еще я хотела бы написать пару слов о девушке Жене, коллеге моего брата, которая неустанно, посредством высылаемых смс (порой в 2 часа ночи по Москве) вела над нами "шефство", будь то переводы необходимых фраз на испанском языке, либо расписаний электричек или просто ценных советов. Спасибо, Евгения! Mucho grasias!
Мы спросили у Жени, как будет - бокал вина - на испанском? Она написала - "уно капа де вина".
И когда мы пришли на ужин, и строгий мэтр задал нам сакраментальный вопрос - что будете пить? Я чуть подумала и выдала - "дос капаз де тинта вина". Наверное, это неправильно, но мне было весело. У строгого дядьки очки полезли на лоб, он заулыбался, значит, понял, а это - главное. В тот день он не только прикасался к моей руке, приглашая пройти, но в заключении ужина от всей души пожал руку брату и мне. Это было жуть, как приятно!
Дак, возвращаюсь к пятнице. Саня уехал, я не спеша собиралась. Что-то уже побросала в чемодан, ибо на следующий день в 12 часов мы должны были освобождать номер. Потом переоделась и пошла на пляж. 4 пальмы, кроме нас, облюбовали две четы пожилых англичан. Бабушки загорали топлесс (там многие так загорают), дедушки выуживали бесконечные контейнеры с провиантом и без устали его поглощали. Я валялась на циновке, периодически заходя в море. Ловила кайф! Коробейники меня в тот день не трогали, я была совершенно "пустой". Около 5 часов вечера я вернулась в отель и с радостью прочитала сообщение Сани (телефон я на пляж с собой не брала) - Прибыл в Севилью! Ура - с облегчением выдохнула я. Взяла с собой деньги и пошла покупать сыну футболку, очень ему бы она понравилась. Я ходила мимо нее несколько дней, не решаясь купить. Черная футболка с черепами и прочими "рок-символами" - она была не испанского производства и не с символикой Испании, она была просто такой, которой сын бы обрадовался. В итоге именно это я сочла важным и отправилась в магаз. Естественно, футболки не оказалось. Ее купили, и больше таких не было. Пришлось купить другую. Испытав досаду, я тут же посмотрела на телефон. То сообщение, что я прочла от брата, повергло меня в состояние легкого шока, и я опрометью бросилась обратно, в гостиницу, забыв обо всем на свете....
Продолжение будет у него, а я запощу несколько фоток номера и собственного мления. Не в тот день, разумеется, но все абсолютно идентично, не сомневайтесь.
У нас был чайник, тостер, микроволновка, холодильник, плита, полный комплект посуды, включая сковороды и кастрюли.
Наверное, не стоит ставить это фото. Зрелище не особо эстетично, но то, что имеем.
ПыСы. А вот и долгожданная ссылка на Севилью появилась.
http://poehooy.livejournal.com/83756.html