Узнала на днях, что бывают книги с исчезающими чернилами - если за два месяца не успел прочитать, все пропало. Смотрю теперь на свою прикроватную тумбочку и думаю, что мне бы такая книга тоже не помешала. У меня уже несколько недель пылится Il cuore di tutte le cose с закладкой на 60 какой-то странице. Кстати, кто-нибудь ее читал? Как впечатления? В русском переводе называется Происхождение всех вещей, в оригинале - The signature of all things. Автор Элизабет Гилберт.
Из того, что понравилось за последнее время - "Наука сна" Девида Рэндалла. Название вроде как не особо интригующее, тема тоже, но читается на одном дыхании. Там и о том, как делать выгодные букмекерские ставки, и о причинах самых позорных поражений высокотехнологичной армии США и даже о преступлениях, совершенных во сне. В общем, книга любопытная и легко читается. Я, кстати, лунатила до определенного возраста, поэтому мне было вдвойне интересно)
Еще в русском переводе прочитала Птица за птицей Энн Ламотт. Интересно будет тем, кто пишет или хочет писать. Увидела у кого-то хорошую рецензию на нее, но понравилось не особо. Хотя пару цитат себе утащила.
"Даже после многих лет работы меня всякий раз охватывала паника. Я пыталась написать вступление: вместо него выходила пара никуда не годных фраз. Я их зачеркивала, пробовала еще раз, зачеркивала вообще все, впадала в отчаяние. Оно давило мне на грудь. Все кончено, думала я с ледяным спокойствием. В этот раз волшебство не сработает. Мне крышка".
"Каждый человек - сам себе рекламный постер и обложка, а место, где он обитает, - витрина его интересов и ценностей. Дом очень многое рассказывает о нашем прошлом и настоящем, внутренней сути, святынях, странностях, надеждах,потерях, попытках доказать, что мы существуем и более или менее успешны".
"Если не сдаваться и делать хоть что-то и хоть как-то, усидчивость обычно вознаграждается".
Дочитала, наконец, L'amore ai tempi del colera Маркеса, купила ее по настоятельной рекомендации бывшего бойфренда несколько лет назад, зачем-то на итальянском. Уровень у меня тогда был А1) В этом году Маркес дождался-таки своего часа, книга понравилась. Хотя Воспоминания моих грустных шлюх, Сто лет одиночества и Море исчезающих времен мне нравятся больше.
Кстати, на итальянском я обычно читаю переводную литературу, прям вот итальянских авторов читала, наверное, пару-тройку. Как-то у меня с ними не складывается. Если у вас есть любимые авторы, посоветуйте кого-нибудь из современных, плиз. Умберто Эко, чур, не предлагать)
А, вот еще, кто читал Айн Рэнд, поделитесь, пожалуйста, впечатлениями. Стоит читать или это что-то вроде Пауло Коэльо для продвинутых? По некоторым отзывам создается такое впечатление) Я Атланта как-то брала в библиотеке на итальяно, но не осилила) Вот думаю теперь, стоит ли повторить попытку на русском или инглише?
И вообще поделитесь, кто что читал-читает интересного, буду пополнять виш-лист.