На правах рекламы

[garibalda]

Два объявления

Comments

[begemotoff]

О, наконец-то!
Ознакомился и люто одобряю. (Хотя у Quella качество такое, что святых на вынос).

Но вот опять к вопросу о языках - итальянский все же ни разу не хардово звучит. Хотя, может быть, прелесть может обнаружиться именно в контрасте? Для себя я пока это не уразумел еще.
Но музон по вкусу, весьма, весьма.

[garibalda]

Спасибо, отец.
Стоял одно время вопрос не перейти ли на английский. Я отговорила. Для моего уха все звучит великолепно, а в плане раскрутки итальянский еще никому не мешал. Тем более, что коряво поющие на английском команды уже задолбали. Тут фишка в том, чтобы все естественно было.

Quella записывалась кем-то из зрителей на телефон. :)

[begemotoff]

Да, согласен. С английским вы станете "еще одни из".
Кстати, у нас такое теоретически может и выстрелить, именно на контрасте. Народ же до сих пор итальянщину 80-х помнит. А тут вроде такие все из себя Ромины, а лабают вон что ))

[garibalda]

Я запостила эти дела на форуме ударников - реакция капец, народ на уши встал. :) Так что да, "ищем концертного агента в России", серьезно.

[begemotoff]

А, вот еще забыл - название у вас клевое. Люблю такие милые двусмысленности.
Только ж блин неиталоязычные не поймут.

[garibalda]

Поспособствуем изучению массами итальянского языка. :)