Книжный уикенд #3. Франсуаза Саган "Здравствуй грусть".
[...] У нас есть всё, что необходимо для драмы: соблазнитель, дама полусвета и женщина трезвого ума.
Франсуаза Саган
***
Решила "вкусить" французского романа, да еще и женского. С книги "Здравствуй грусть" начала свое знакомство с творчеством Франсуазы Саган. Однажды у меня было грустное воскресенье, за окном непогода, теплое одеяло и книга с соответствующим названием. Вот мы и встретились! На два вечера такие произведения не растягиваются))
Роман женский, точно женский. Для тех, кто боится, что запахнет чем-то слишком розовым, слишком французским, слишком же... ну вы поняли, - это стоп-сигнал не брать книгу в руки. Есть у меня знакомые парни, которые в захлеб читают "Гордость и предубеждения", собирают цитатки про любовь, но таких не много и я бы с ними в разведку на свидание не пошла.
Красота языка подкупает с первых страниц. Глубокие сравнения, захватывающие обороты. Ради этого "вкусного слога" и хотелось, и хочется читать. К середине книги густота метафор и эпитетов здорово разреживается, язык уже не такой красочный и насыщенный, но ты уже попал в сети сюжета и торопишься узнать, чем дело кончилось.
А дело-таки кончилось. Я не особо жалую суицидальные концовки. Умирать от любви? Нет в этом для меня ни благородства, ни правдоподобия.
Но французскую писательницу этот роман в 19 лет сделал знаменитой. Так что, предположу, что-то в этом есть и попробую почитать другие её произведения.
***
Коротко сюжет. Юная, эмоционально незрелая девушка, только открывающая для себя все сложности и прелести человеческих отношений, вернувшись из закрытого пансионата, попадает под опеку отца-вдовца, стареющего, но не желающего сдавать позиции дамского угодника. Девушка быстро привыкает к разгульному образу жизни. И когда в их жизнь приходит зрелая женщина, способная навести порядок в семье, позаботится о честном и достойном будущем отца и дочери, капризное создание восстает против пришелицы, такой идеальной, безупречной и вместе с тем деспотичной. Ревнивая дочь строит козни, плетет интриги, разрушает жизни.
Цитаты и отрывки.
Это незнакомое чувство, преследующее меня своей вкрадчивой тоской, я не решаюсь назвать, дать ему прекрасное и торжественное имя - грусть. Это такое всепоглощающее, такое эгоистическое чувство, что я почти стыжусь его, а грусть всегда внушала мне уважение.
Я с раннего утра сидела в воде, в прохладной, прозрачной воде, окуналась в неё с головой, до изнеможения барахталась в ней, старалась смыть с себя тени и пыль Парижа. Потом я растягивалась на берегу, зачерпывала целую горсть песка и, пропуская между пальцами желтоватую ласковую струйку, думала, что вот так же утекает время, что это нехитрая мысль и что нехитрые мысли приятны. Стояло лето.
[...] Все мы добиваемся только одного - нравиться. Я по сей день не знаю, что кроется за этой жаждой побед - избыток жизненных сил или смутная, неосознанная потребность преодолеть неуверенность в себе и самоутвердиться.
Я была в том возрасте, когда верность не прельщает. Мой любовный опыт был весьма скуден.
Я чувствую, что опускаю, вынуждена опускать главное - присутствие моря, его неумолкающий ритмичный гул, солнце.
***
А вы читали Франсуазу, как вам? Какие произведения любимые? Что еще из "хорошего вкусного" женского романа можете посоветовать?