Кому как

[garconnumeroun]

Услышал вчера по телевизору английский (очень близкий и буквально) эквивалент: to each his own ,- который приписывают Цицерону. "Каждому своё" - почти совсем одно и то же буквально, но "кому как", по-моему, более употребимо (даже если по Google Search судить).