Иллюзия уникальности
Недавно наткнулся на ютуб канал китаянки, которая прекрасно говорит по-русски (фонетически идеально!), и в одном из роликов она рассуждает об именах: для неё странным и тяжелым в языковой среде оказалось то, к чему мы привыкли с рождения и воспринимаем совершенно естественно - что у нас одно и то же имя может быть у большого числа людей, и мы выбираем имя ребёнку из некоторого весьма ограниченного списка. В то же время у китайцев принято придумывать для ребёнка уникальное имя, которое будет подчеркивать его индивидуальность. В её случае это что-то вроде "Лунный сон", потому что её матери приснился какой-то сон о ней перед самым рождением.
И вот я задумался, а как эта одинаковость имён могла бы влиять на развитие самоощущения и идентичности? Почему некоторые культуры, про которые у нас существует стереотип "одинаковости" (все китайцы на одно лицо, бла-бла), демонстрируют такое подчеркнутое отношение к индивидуальным историям, что даже имена стараются придумать уникальные? А мы, гордящиеся культурой и философией индивидуализма, неизменно сотни и тысячи лет подряд стараемся называть детей в честь героев прошлого, одинаково...
И вот я задумался, а как эта одинаковость имён могла бы влиять на развитие самоощущения и идентичности? Почему некоторые культуры, про которые у нас существует стереотип "одинаковости" (все китайцы на одно лицо, бла-бла), демонстрируют такое подчеркнутое отношение к индивидуальным историям, что даже имена стараются придумать уникальные? А мы, гордящиеся культурой и философией индивидуализма, неизменно сотни и тысячи лет подряд стараемся называть детей в честь героев прошлого, одинаково...