Оригинальный пост
http://www.livejournal.ru/cinema/news/id/1350 a-poli рассуждает о том, что выйдет из экранизации самого скандального романа этого года.
a-poli В самом ближайшем времени Россия испытает культурный шок. Эротический. Что-то подобное происходило в конце 70-х, когда на экраны вышел эпический «Калигула», и в конце 80-х, когда на прилавках книжных магазинов страны появилась «Эммануэль». Кого-то в то время подобные арт-изыски шокировали, но - запретный плод сладок, а соблазн велик.
Издательство ЭКСМО приобрело права на издание на русском языке первой части трилогии Э. Л. Джеймс «50 оттенков» - «50 оттенков серого» (новинка появится в продаже в августе).
Книга написана женщиной и содержит немалое количество не только сентиментальных переживаний и пикантных эпизодов, но и множество бесстыдных реалистических фантазий, густо замешанных на игре подсознательных образов и эстетики мазохизма. Роман имеет отдаленное сходство с культовой сагой «Сумерки» - здесь чувственная непорочность соседствует с необузданными страстями, доводящими до исступления. Главный герой - молодой, красивый, успешный коммерсант. Героиня - юная выпускница.
Судя по всему, книга будет экранизирована - правда пока неизвестно, кем и где (в сети можно найти ролик, поговаривают, он является первым трейлером будущего фильма). Впрочем, и сейчас уже можно сказать, поклонников будет много. Книга стала одним из бестселлеров на Amazon.ru, обойдя, в частности, новинки от Джоди Пику и Стига Ларссона. Это не развлекательная поделка, сочинение волнует, захватывает, заставляет сопереживать. Сбивает с толку, кружа голову манящими оттенками серого.
Не сомневаюсь, будут и критические отзывы, и обычные в таких случаях обвинения в чрезмерной откровенности. Но возможно ли оценивать произведение искусства с позиции морализаторства?
Дискуссия в журнале