Донателла Ди Пьетрантонио «Арминута»
Что, если вдруг однажды вы узнаете, что та, которую вы считали своей матерью, ей не является? И у вас есть братья и сестра? А вам всего тринадцать лет, и вмиг ваша жизнь меняется?
Так происходит с главной героиней романа «Арминута» итальянской писательницы Донателлы Ди Пьетрантонио.
С первых же строк вы окунётесь в повествование, наполненное запахами, чувствами, прикосновениями, отчаянием, непониманием, тихим криком, мыслями и любви. Да, любви. Любовь, знаете ли, бывает разная. И, бывают, те, которые не умеют показать свою любовь. Вы можете со мной не согласиться на этот счёт, говорить мне в ответ, что такая любовь невозможна, но она бывает. Любовь, вообще, загадочная штука.
В книге нет дотошного описания посёлка, города, но Донателлы Ди Пьетрантонио пишет так, что мы чувствуем и ощущаем внешний мир героини.
Ощущаем самобытность Италии, запахи еды, волос, пыль на ботинках, волны моря, мокрый от мочи матрас, запах тела Винченцо и пятку Адрианы около своего лица.
Роман заставляет нас плавать по волнам памяти: из настоящего в прошлое, из прошлого в будущее. А ещё присутствует ощущение, что всё описанное действительно происходило когда-то: ощущение правдоподобия.
Одна из главных тем романа это материнская любовь. Материнская любовь в многодетной семье. Семье бедной и нуждающейся. Что для матери значит первенец? Первенец - это ещё молодость, счастье, надежда на лучшее, вера в будущее. Когда мать теряет первенца, то перед нами предстаёт совсем другая женщина. Женщина скорбящая, утратившая волю к жизни и не замечающая других своих детей: как будто весь мир поблек и умер, как будто умерла сама жизнь.
Главная героиня Арминута (в романе мы так и не узнаем истинного имени героини, а лишь прозвище Арминута - возвращенка) на протяжении всего повествования будет думать о том, почему с ней так поступили и в чём она провинилась. А в конце мы всё поймем и прочувствуем, автор не оставит нас в неведении.
Обретение сестры как нечто большего, чем просто слово сестра: «удивительный цветок, выросший на клочке земли, прилепившемся к голой скале».
Трогательный, живой, умеющий раскрыть душу читателя перед самим собой, роман.
Читая, тонешь и ныряешь, выныриваешь лишь для того, чтобы захватить воздуха.