Чыстацел (бел.яз), чистоті́л (укр.яз), чистотел (рус.яз)
в белорусском все буквы этого слова произносятся, как пишутся.
в украинском "И" читается как "Ы", а "i" как "И". Остальные произносятся, как пишутся.
в русском (в этом слове) "О"произносится, как "А".
ударение на последний слог во всех языках.
В прошлом году меня нашли, через инет, мои старые студенческие друзья иностранцы.
Подумываю выучить английский и испанский для более близкого общения с ними. )
А сами они ещё хорошо помнят русский язык. )