письмо русского в Германии
из архива, письмо азюлянта (россиянина в Германии)
Пишу по поводу недавних событий, уж очень наболело на душе.
Я сам работаю на машиностроительной фирме и знаю изнутри, как немцы умеют работать. Я приехал в Германию в начале 90-х вместе с женой. После Советского Союза, где все делалось кувалдой и молотком, я испытал культурный шок при виде немецкого отношения к делу. Немцы из моей фирмы работали над разными заказами из разных стран, ни разу я не видел пренебрежения к какому либо заказу из-за того, что он пришел из Индии или какой-то Азиатской страны, даже из Америки, которая принесла столько зла немцам. Абсолютно ко всем у немцев ровные и доброжелательные отношения.
С Россией вообще особые партнерские отношения, как всем известно, но что же мы видим в другой, не в экономической сфере?
Недавно посмотрел передачу из бундестага с выступлением писателя Гранина, и так получилось, что в те же дни попался сюжет о том, как выполняют заказ из России по изготовлению 54 железнодорожных составов для олимпийского Сочи, из них 38 в городе Крефельд, возле Дюссельдорфа. Уложились точно в срок, за 21 день водным путем доставили в Петербург, причем так, что сразу можно было садиться и ехать, то есть уже все подогнано под российскую ж/д колею. Надо было видеть как осторожно и с какой ювелирной точностью многотонные вагоны несколько раз перегружали с одного судна на другое. И при этом ни единой царапинки на лакированных поверхностях вагонов. Выполнение люксовое, на высшем уровне, настоящее немецкое качество. Люди очень старались уложиться в срок, к Олимпиаде, работали внеурочно, и как видим, успели.
И вот на фоне таких позитивных событий --- выступление в бундестаге. Речь Гранина просто возмутительна. Он делал все, чтобы причинить как можно больше боли немцам. Зачем? Разве 70 лет покаяний, унижений, выплат огромных сумм победителям недостаточно? Сколько войн прошло после этого - и с участием русских, и без них, но про это ни слова! Конечно, ругать все немецкое и оскорблять немецкий народ безопасно, не то что поднять голос против агрессии США, которая после второй мировой войны не переставая воюет на территории других стран. Очевидно всем, что Гранин выступал не как частное лицо, а официально представлял Россию, то есть, выходит, что русские с одной стороны с удовольствием пользуются трудом немцев, а с другой стороны продолжают унижать немецкий народ, пинать его, совсем как хулиганы пинают лежачего. Мне могут возразить - что значит пользуются трудом, за него же платят. Конечно, но за те же деньги ведь можно по-разному отработать. И за те же деньги можно купить совсем другое качество. Но выбрали немецкое. Видели бы вы, как старались люди, конструируя поезда для иных, чем в Германии, климатических условий, с другой шириной колеи, готовя вагоны к отправке в Россию, как следили за каждым болтиком, собирая поезда к передаче заказчику. Поверьте, они не заслужили того, чтобы в благодарность за труд им вместе с платой впаривали речи про ужасы блокады.
А ведь это происходит постоянно, повод напомнить немецкому народу о прошлой войне всегда
-- находится то одна годовщина, то другая! Все народы мира всю свою историю воевали и убивали. Но самозванные моралисты не видят никого кроме немцев! Почему?! Разве у тех же российских граждан совесть абсолютно чиста во всех отношениях? Им совсем-совсем ни за что не стыдно? Говорят, нехорошо обвинять весь народ, но ведь немцев обвиняют коллективно, именно как народ! И конца этому не видно! Такое чувство, что чем больше времени проходит после войны, тем сильнее горюют в России ветераны и дети военных лет, ставшие уже давно стариками.
А ведь и в Германии есть дети, пострадавшие от войны. Дети, не солдаты, а ни в чем не повинные дети.. Они молчат все эти бесконечные десятилетия, не выступают ни в бундестаге, ни в думе, ни в английском парламенте. Их горе никого не волнует, что самое грустное, не волнует даже самих немцев… А может и волнует, но мы про это не знаем, только видим, как многие подавлены, как много депрессии и уныния вокруг, несмотря на сияющие фасады домов и ухоженные улицы немецких городов. Люди разочарованы, многие не рожают детей, уезжают из страны. Люди устали чувствовать себя виновными в том, чего не совершали. Видимо, немцев больше не в чем упрекнуть, потому им уже много десятилетий напоминают о прошлом.
Andrej Menge
http://schutzbrett.org/
(Вот уж в наши дни в ситуации международной травли россияне должны ой как хорошо понять немцев...)
еще по теме исторической вины
Траурный марш на улицах Бад-Нендорфа
3 августа 2013 прошел траурный марш на улицах Бад-Нендорфа в память о немцах, погибших и замученных британскими спецслужбистами в застенках местной тюрьмы. Демонстранты потребовали:
1 -Установки мемориальной доски с именами всех жертв, чтобы они не были забыты.
2 -- Прекратить замалчивать послевоенные преступления союзников и виновных осудить.
3 - Немецкие жертвы должны быть признаны и не должны рассматриваться как жертвы второго класса.
4 - Все секретные акты должны быть раскрыты и расследованы заново.
5 - Информация о всевозможных тайных преступлениях союзников должна выйти на свет.
6 -Застенки Бад-Нендорфа, разрушенные в послевоенный период, должны быть восстановлены и представлены на всеобщее обозрение.
7 - Прекратить однобокое освещение истории в школах, преступления победителей во время войны и после неё должны изучать немецкие дети в школах.
8. После 60 лет «освободители» всё еще находятся на земле Германии, но мы не хотим никаких чужих солдат на нашей родине. Немецкий народ имеет право на свободу и суверенитет. Оккупанты - вон!
На этой же демонстрации выразили свою солидарность с немцами и принесли извинения от лица простых людей представители Великобритании.
Пишу по поводу недавних событий, уж очень наболело на душе.
Я сам работаю на машиностроительной фирме и знаю изнутри, как немцы умеют работать. Я приехал в Германию в начале 90-х вместе с женой. После Советского Союза, где все делалось кувалдой и молотком, я испытал культурный шок при виде немецкого отношения к делу. Немцы из моей фирмы работали над разными заказами из разных стран, ни разу я не видел пренебрежения к какому либо заказу из-за того, что он пришел из Индии или какой-то Азиатской страны, даже из Америки, которая принесла столько зла немцам. Абсолютно ко всем у немцев ровные и доброжелательные отношения.
С Россией вообще особые партнерские отношения, как всем известно, но что же мы видим в другой, не в экономической сфере?
Недавно посмотрел передачу из бундестага с выступлением писателя Гранина, и так получилось, что в те же дни попался сюжет о том, как выполняют заказ из России по изготовлению 54 железнодорожных составов для олимпийского Сочи, из них 38 в городе Крефельд, возле Дюссельдорфа. Уложились точно в срок, за 21 день водным путем доставили в Петербург, причем так, что сразу можно было садиться и ехать, то есть уже все подогнано под российскую ж/д колею. Надо было видеть как осторожно и с какой ювелирной точностью многотонные вагоны несколько раз перегружали с одного судна на другое. И при этом ни единой царапинки на лакированных поверхностях вагонов. Выполнение люксовое, на высшем уровне, настоящее немецкое качество. Люди очень старались уложиться в срок, к Олимпиаде, работали внеурочно, и как видим, успели.
И вот на фоне таких позитивных событий --- выступление в бундестаге. Речь Гранина просто возмутительна. Он делал все, чтобы причинить как можно больше боли немцам. Зачем? Разве 70 лет покаяний, унижений, выплат огромных сумм победителям недостаточно? Сколько войн прошло после этого - и с участием русских, и без них, но про это ни слова! Конечно, ругать все немецкое и оскорблять немецкий народ безопасно, не то что поднять голос против агрессии США, которая после второй мировой войны не переставая воюет на территории других стран. Очевидно всем, что Гранин выступал не как частное лицо, а официально представлял Россию, то есть, выходит, что русские с одной стороны с удовольствием пользуются трудом немцев, а с другой стороны продолжают унижать немецкий народ, пинать его, совсем как хулиганы пинают лежачего. Мне могут возразить - что значит пользуются трудом, за него же платят. Конечно, но за те же деньги ведь можно по-разному отработать. И за те же деньги можно купить совсем другое качество. Но выбрали немецкое. Видели бы вы, как старались люди, конструируя поезда для иных, чем в Германии, климатических условий, с другой шириной колеи, готовя вагоны к отправке в Россию, как следили за каждым болтиком, собирая поезда к передаче заказчику. Поверьте, они не заслужили того, чтобы в благодарность за труд им вместе с платой впаривали речи про ужасы блокады.
А ведь это происходит постоянно, повод напомнить немецкому народу о прошлой войне всегда
-- находится то одна годовщина, то другая! Все народы мира всю свою историю воевали и убивали. Но самозванные моралисты не видят никого кроме немцев! Почему?! Разве у тех же российских граждан совесть абсолютно чиста во всех отношениях? Им совсем-совсем ни за что не стыдно? Говорят, нехорошо обвинять весь народ, но ведь немцев обвиняют коллективно, именно как народ! И конца этому не видно! Такое чувство, что чем больше времени проходит после войны, тем сильнее горюют в России ветераны и дети военных лет, ставшие уже давно стариками.
А ведь и в Германии есть дети, пострадавшие от войны. Дети, не солдаты, а ни в чем не повинные дети.. Они молчат все эти бесконечные десятилетия, не выступают ни в бундестаге, ни в думе, ни в английском парламенте. Их горе никого не волнует, что самое грустное, не волнует даже самих немцев… А может и волнует, но мы про это не знаем, только видим, как многие подавлены, как много депрессии и уныния вокруг, несмотря на сияющие фасады домов и ухоженные улицы немецких городов. Люди разочарованы, многие не рожают детей, уезжают из страны. Люди устали чувствовать себя виновными в том, чего не совершали. Видимо, немцев больше не в чем упрекнуть, потому им уже много десятилетий напоминают о прошлом.
Andrej Menge
http://schutzbrett.org/
(Вот уж в наши дни в ситуации международной травли россияне должны ой как хорошо понять немцев...)
еще по теме исторической вины
Траурный марш на улицах Бад-Нендорфа
3 августа 2013 прошел траурный марш на улицах Бад-Нендорфа в память о немцах, погибших и замученных британскими спецслужбистами в застенках местной тюрьмы. Демонстранты потребовали:
1 -Установки мемориальной доски с именами всех жертв, чтобы они не были забыты.
2 -- Прекратить замалчивать послевоенные преступления союзников и виновных осудить.
3 - Немецкие жертвы должны быть признаны и не должны рассматриваться как жертвы второго класса.
4 - Все секретные акты должны быть раскрыты и расследованы заново.
5 - Информация о всевозможных тайных преступлениях союзников должна выйти на свет.
6 -Застенки Бад-Нендорфа, разрушенные в послевоенный период, должны быть восстановлены и представлены на всеобщее обозрение.
7 - Прекратить однобокое освещение истории в школах, преступления победителей во время войны и после неё должны изучать немецкие дети в школах.
8. После 60 лет «освободители» всё еще находятся на земле Германии, но мы не хотим никаких чужих солдат на нашей родине. Немецкий народ имеет право на свободу и суверенитет. Оккупанты - вон!
На этой же демонстрации выразили свою солидарность с немцами и принесли извинения от лица простых людей представители Великобритании.