"Когда вы стоите на своей клумбе, упершись одной ногой в железо заступа, и произнося: "уф!
Оригинал взят у featherygold в "Когда вы стоите на своей клумбе, упершись одной ногой в железо заступа, и произнося: "уф!"(с)
"Сад действительно являлся тем местом, где можно было почти всегда найти миссис Бэнтри. Она питала к садоводству пламенную страсть. Настольными книгами ей служили каталоги цветочных луковиц, и говорила она в основном о примулах, цветущих кустарниках и новых сортах альпийских растений. Подойдя к дому Бэнтри, мисс Марпл в первую очередь увидела обтянутую выцветшим твидом внушительных размеров нижнюю часть спины своей приятельницы.
Услышав приближающиеся шаги, миссис Бэнтри выпрямилась с гримасой боли на лице - это хобби довело ее до ревматизма, - вытерла вспотевший лоб испачканной в земле рукой и радостно воскликнула:
- Я уже знаю, что вы вернулись, Джейн! Ну, как вам мои дельфиниумы? А мою молоденькую горечавку вы видели? Вначале мне пришлось с ней повозиться, но теперь она отлично растет. Вот что нужно, так это дождь. Земля совершенно сухая. Эстер сказала мне, что вы слегли. (Эстер выполняла у миссис Бэнтри обязанности кухарки и связного с деревней.) Рада, что это не так.
- Я просто немного переутомилась, - ответила мисс Марпл. - Доктор Хэйдок считает, что мне будет полезно подышать морским воздухом.
- Но вы не можете уехать сейчас! Это же самое лучшее время в году для садовых работ. Цветы на бордюрах, должно быть, вот-вот распустятся".
Агата Кристи. "Спящее убийство"
Шведская фирма "Garden Girl", созданная Петрой Мейсон в 2007 году, предлагает одежду, обувь, садовые инструменты и все остальные необходимые вещи для увлеченной садовницы.
"Сад действительно являлся тем местом, где можно было почти всегда найти миссис Бэнтри. Она питала к садоводству пламенную страсть. Настольными книгами ей служили каталоги цветочных луковиц, и говорила она в основном о примулах, цветущих кустарниках и новых сортах альпийских растений. Подойдя к дому Бэнтри, мисс Марпл в первую очередь увидела обтянутую выцветшим твидом внушительных размеров нижнюю часть спины своей приятельницы.
Услышав приближающиеся шаги, миссис Бэнтри выпрямилась с гримасой боли на лице - это хобби довело ее до ревматизма, - вытерла вспотевший лоб испачканной в земле рукой и радостно воскликнула:
- Я уже знаю, что вы вернулись, Джейн! Ну, как вам мои дельфиниумы? А мою молоденькую горечавку вы видели? Вначале мне пришлось с ней повозиться, но теперь она отлично растет. Вот что нужно, так это дождь. Земля совершенно сухая. Эстер сказала мне, что вы слегли. (Эстер выполняла у миссис Бэнтри обязанности кухарки и связного с деревней.) Рада, что это не так.
- Я просто немного переутомилась, - ответила мисс Марпл. - Доктор Хэйдок считает, что мне будет полезно подышать морским воздухом.
- Но вы не можете уехать сейчас! Это же самое лучшее время в году для садовых работ. Цветы на бордюрах, должно быть, вот-вот распустятся".
Агата Кристи. "Спящее убийство"
Шведская фирма "Garden Girl", созданная Петрой Мейсон в 2007 году, предлагает одежду, обувь, садовые инструменты и все остальные необходимые вещи для увлеченной садовницы.