Мелочи жизни. Кёльн
Ну что, по Кельну завершающая запись. Как всегда- мелочи. Мне всегда они интересны)
Я заметила, что в Кельне брусчатка и камень гораздо стариннее, чем в Амстердаме:)
Мороженное именно ЭТО- было вкуснее, чем в Амстердаме. Но, потом мы брали мороженное в кафе- полное ФИ.
Лебедь. Увидел нас и пошел к нам смело. Ну а мы- наутек:) Мало ли что
там у лебедей на уме!)))
Модница:)
Не знаю к чему это, но несколько раз видела в городе на стенах БАНАН.
Граффити видели крутые.
А были и просто- милые рисунки на асфальте
Лавка овощей и цветов. Так и хочется тут закупиться букетами:)
Перед детским магазином- овечка:)
Как понимаю, надпись- "я держусь за Кельн"
Патриотично. Тем более футбол шел на тот момент)
А двери, двери!!!!!!
Креатив в магазине цветов:)
А вот фиалки в супермаркете.
Не знаю что это! Вы знаете?
У подъездов всегда цветы и чисто.
Часто в городе у беседок- розы.
ОЙ! Осень напомнили листья!
Картошка фри, как фаст-фуд. Но в Амстердаме была отпадная! Тоже кулек картофана, но вообще- вкуснятина!
Мы ее там ели в историческом месте, где с 50х ее жарят в одной и той же закусочной! Здесь же мы
немного поели и все выбросили. Буэ...Расстроились.
Красивое дерево-куст с вот такими цветами
Собаководов много! И каждый балует собак своих по-своему!))) Даже вон в коляску посадили!))
Балкон-мечта :)
Германия более сдержана во всем. Даже по свадебным нарядам это видно.
Ретро- объявление о пароходах и расписании.
Товарищ за решеткой...
ЛОШАДЬ! У магазина постельного белья:) Я потом такую же большую
встретила в Праге! А недавно и в Москве!))) Прям лошади в тренде!:)
А вдруг кому интересно- мы жили в отеле "Азимут". В отелях этой сети
я жила еще в Питере, Костроме. Всегда- гуд.
А вот и сам номер.
Не могли нормально нигде поесть, то не туда заходили (японская кухня, где хлеба нет и овощных салатов),
то я не так переводила (перевела правильно, но принесли что-то гораздо крупнее и не то))), и вот в последний
день искали ресторан и решили заказать хоть с переводчиком гугл, хоть как еды нормальной! И пока я бубнила
на меню, официант подошел и говорит: "Я могу вам чем- нибудь помочь!?" ООО! Радости не было предела!
Чуть на шею не кинулись! Уж тут мы натрескались! Спасибо ему!
(Информация из буклета)
В 1792 году картезианец преподнес молодоженам Мюленс ценный подарок.
Это был тайный рецепт для изготовления "чудодейственной воды".
Мюленс быстро понял ценность рецепта и основал предприятие
на улице Глокенгассе.
"О де колон"- eau de Cologne - Вода из Кельна! Вот так-то! Одеколон!
А это дом одеколона 4711.
Почему 4711? (далее тоже инфа из буклета)
Во время оккупации Кельна французами (кстати они и подписывали воду "о де колон"-вода из Кельна,
когда отправляли ее домой своим близким в подарок) в 1796 году фр. комендант приказал пронумеровать
дома. Дом Вильгельма Мюленса получил номер 4711, позже эта цифра стала торговой маркой одеколона.
Вот историческое полотно, вышитое за 1,5 года 12ю вышивальщицами!
Ассортимент и КОЛИЧЕСТВО впечатляет. Конечно, больше всего бутылочек с тем самым одеколоном!
Купили мужу одеколон (хотя он типа и женщинам подходит, но нет), туалетную воду, и я себе тоже вкусную купила воду.
Да, и спросили откуда мы и дали буклет с информацией на русском! Мило так)
На вокзале- игра. Денежку засовываешь и по такому городу ездит поезд)
А вот уже и наш поезд- из Кельна в Прагу!
Утром мы любовались красотами природы! Живописно, слов нет!
Ехали между холмами, вдоль реки Эльба. Оказывается, это национальный парк Чехии.
Вот такие заметки на полях по Кельну!
До новых встреч в Праге!))) Пойду баиньки:)
Я заметила, что в Кельне брусчатка и камень гораздо стариннее, чем в Амстердаме:)
Мороженное именно ЭТО- было вкуснее, чем в Амстердаме. Но, потом мы брали мороженное в кафе- полное ФИ.
Лебедь. Увидел нас и пошел к нам смело. Ну а мы- наутек:) Мало ли что
там у лебедей на уме!)))
Модница:)
Не знаю к чему это, но несколько раз видела в городе на стенах БАНАН.
Граффити видели крутые.
А были и просто- милые рисунки на асфальте
Лавка овощей и цветов. Так и хочется тут закупиться букетами:)
Перед детским магазином- овечка:)
Как понимаю, надпись- "я держусь за Кельн"
Патриотично. Тем более футбол шел на тот момент)
А двери, двери!!!!!!
Креатив в магазине цветов:)
А вот фиалки в супермаркете.
Не знаю что это! Вы знаете?
У подъездов всегда цветы и чисто.
Часто в городе у беседок- розы.
ОЙ! Осень напомнили листья!
Картошка фри, как фаст-фуд. Но в Амстердаме была отпадная! Тоже кулек картофана, но вообще- вкуснятина!
Мы ее там ели в историческом месте, где с 50х ее жарят в одной и той же закусочной! Здесь же мы
немного поели и все выбросили. Буэ...Расстроились.
Красивое дерево-куст с вот такими цветами
Собаководов много! И каждый балует собак своих по-своему!))) Даже вон в коляску посадили!))
Балкон-мечта :)
Германия более сдержана во всем. Даже по свадебным нарядам это видно.
Ретро- объявление о пароходах и расписании.
Товарищ за решеткой...
ЛОШАДЬ! У магазина постельного белья:) Я потом такую же большую
встретила в Праге! А недавно и в Москве!))) Прям лошади в тренде!:)
А вдруг кому интересно- мы жили в отеле "Азимут". В отелях этой сети
я жила еще в Питере, Костроме. Всегда- гуд.
А вот и сам номер.
Не могли нормально нигде поесть, то не туда заходили (японская кухня, где хлеба нет и овощных салатов),
то я не так переводила (перевела правильно, но принесли что-то гораздо крупнее и не то))), и вот в последний
день искали ресторан и решили заказать хоть с переводчиком гугл, хоть как еды нормальной! И пока я бубнила
на меню, официант подошел и говорит: "Я могу вам чем- нибудь помочь!?" ООО! Радости не было предела!
Чуть на шею не кинулись! Уж тут мы натрескались! Спасибо ему!
(Информация из буклета)
В 1792 году картезианец преподнес молодоженам Мюленс ценный подарок.
Это был тайный рецепт для изготовления "чудодейственной воды".
Мюленс быстро понял ценность рецепта и основал предприятие
на улице Глокенгассе.
"О де колон"- eau de Cologne - Вода из Кельна! Вот так-то! Одеколон!
А это дом одеколона 4711.
Почему 4711? (далее тоже инфа из буклета)
Во время оккупации Кельна французами (кстати они и подписывали воду "о де колон"-вода из Кельна,
когда отправляли ее домой своим близким в подарок) в 1796 году фр. комендант приказал пронумеровать
дома. Дом Вильгельма Мюленса получил номер 4711, позже эта цифра стала торговой маркой одеколона.
Вот историческое полотно, вышитое за 1,5 года 12ю вышивальщицами!
Ассортимент и КОЛИЧЕСТВО впечатляет. Конечно, больше всего бутылочек с тем самым одеколоном!
Купили мужу одеколон (хотя он типа и женщинам подходит, но нет), туалетную воду, и я себе тоже вкусную купила воду.
Да, и спросили откуда мы и дали буклет с информацией на русском! Мило так)
На вокзале- игра. Денежку засовываешь и по такому городу ездит поезд)
А вот уже и наш поезд- из Кельна в Прагу!
Утром мы любовались красотами природы! Живописно, слов нет!
Ехали между холмами, вдоль реки Эльба. Оказывается, это национальный парк Чехии.
Вот такие заметки на полях по Кельну!
До новых встреч в Праге!))) Пойду баиньки:)