Scorpions - Ветер перемен[Wind of Change](russian version
Click to viewОтсюда:http://www.youtube.com/watch?v=UPQge1FkqeU
СЕГОДНЯ У АВТОРА ЭТОЙ ПЕСНИ, ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!!! ЕГО ЗОВУТ РУДОЛЬФ ШЕНКЕР.
ПОЗДРАВЛЯЮ ЭТОГО, ТАЛАНТЛИВОГО И ЯРКОГО ЧЕЛОВЕКА!!!!
СПАСИБО ЗА ЭТО ПЕСНЮ, ТАК ХОЧЕТСЯ, ЧТО БЫ ВЕТЕР ПЕРЕМЕН ПОДУЛ И В НАШУ СТОРОНУ!!!!!
ИСТОРИЮ СОЗДАНИЯ ЭТОЙ ПЕСНИ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ ЗДЕСЬ :
http://xn----7sbeph0bfhx2kpa.com.ua/rok-statji/wind-of-change-ot-scorpions-istoriya-rozhdeniya-xita.html
Перевод песни ВЕТЕР ПЕРЕМЕН.
Я иду вдоль Москвы-реки
К Парку Горького и чувствую
Ветер перемен
Летней ночью в августе
Солдаты, проходящие мимо, тоже чувствуют Ветер перемен
Мир становится теснее
Могли ли мы представить, что сможем быть Близки, как братья
Ощущение нового будущего витает в воздухе
Это чувствуется везде, дует
Ветер перемен
Перенеси меня на одну секунду в волшебство той славной ночи
Где будущие дети будут мечтать при ветре перемен
Я иду по улице
Воспоминания о былом остались в прошлом
Я иду вдоль Москвы-реки
К Парку Горького и чувствую
Ветер перемен
Перенеси меня на одну секунду в волшебство той славной ночи
Где будущие дети будут будут мечтать вместе с нами
Дай мне снова пережить то ощущение
Перенеси меня на одну секунду в волшебство той славной ночи
Где будущие дети будут мечтать при ветре перемен.
Дай мне снова пережить то ощущение.
Ветер перемен
Дует в лицо времени,
Как штормовой ветер, из-за которого
Звенит колокол свободы для мира в сознании людей
Пусть ваша балалайка споет то
Что хочет сказать моя гитара
Перенеси меня на одну секунду в волшебство той славной ночи
Где будущие дети будут мечтать вместе с нами
Дай мне снова пережить то ощущение.
Перенеси меня на одну секунду в волшебство той славной ночи
Где будущие дети будут мечтать при ветре перемен.
Дай мне снова пережить то ощущение.