Пока мы живем здесь, в Милане, я потихонечку начинаю понимать, что такое разница менталитетов. Я всегда знала, что эта разница заметна в мелочах, и оказалось, что эти мелочи создают два разных мира, ну или по крайней мере два разных образа мышления, мироощущения - у нас, у русских, и у итальянцев (не возьмусь обобщать до уровня европейцев). В магазинах, например, когда вы выбираете овощи или фрукты, то одеваете одноразовые перчатки. На кассе загорается надпись "последний покупатель", когда касса закрывается. Мусор дома делится на бумагу, стекло, пластик (туда же идут железные крышечки), и пищевой мусор. Т.е. у вас дома четыре мусорных ведра :) При этом все пластиковое-железное моется, перед тем как выбрасывается. Когда я приехала в Москву, чувствовала себя дико, по привычке моя баночки от йогурта и пакеты от молока :) На улицах стоят специальные емкости, куда выбрасывается ненужная вам одежда - это для бездомных. Ясное дело, что ни рваное, ни потертое, ни с неотмывающимися пятнами шмотье туда никто не выбрасывает - бомжей надо уважаааать! Поэтому бездомные (которых, кстати, тут совсем немного и обитают они в основном почему-то на детских площадках, а если в центре - то у них при себе есть спальнички, одеяльца) ходят в кроссовках adidas и такой одежде, что бездомными-то их язык назвать не поворачивается :) Кстати, питаются они тоже неплохо - я видела много раз, как они уплетают панини или подобного вида бутерброды, запивая колой...
Люди в целом более доброжелательные. В кафе нам еще ни разу не попался неулыбчивый официант. Кстати, чаевые тут оставлять не принято. Когда заходишь в магазин (одежду, обуви, бижутерии) обязательно говоришь "здравствуйте", каждый входящий одаривается улыбкой и приветствием - такое ощущение, что у них специально там для этой цели стоит сотрудник... Когда уходишь - обязательно "спасибо, до свидания!", даже если ничего не купил и пробыл в магазине две секунды. Уйти не попрощавшись просто невежливо!! И вообще кажется, что во всех барах, кафе, магазинах (за исключением сетевых и больших магазинов) все душой болеют за свое дело - так они доброжелательны и услужливы.
Еда - это тоже интересно. По супермаркетам видно, что все организовано так, чтобы приготовить еду за пять минут и съесть, а не хранить в морозильнике. Мясо нарезано тончайшими кусочками (я замороженного мяса вообще не видела), всякие колбасы, оливки, сыры покупаются на раз, чтобы есть свежими. Но цены дороже, чем в Москве. Основные блюда значительно проще, чем наши, российские - и с точки зрения приготовления, и с точки зрения количества ингредиентов. В ресторанах вначале обязательно подают хлеб, булочки или хлебные палочки. Когда приносят основное блюдо, его едят уже без хлеба. Отношение к еде - очень уважительное, с предыханием. Если они идут в ресторан, кафе, то идут именно поесть, а не поболтать! Поели - все, пора уходить. Во время разговоров еда - она из наиболее частых тем, это признают сами итальянцы :)
Основной напиток во время или после еды - вода. Еще пьют колу, вино. Чай можно найти не в каждом кафе. И стоит он дороже, чем кофе, раза в три :))) Мы купили электрический чайник (специально для меня - Крочи он не нужен). Крочи решил в нем разогреть молоко :) После рассказывал друзьям, какую он сделал ошибку. Друзья (все старше тридцати) удивлялись - а что такого?! Если воду можно, почему молоко нельзя? :) Ни у кого из его друзей дома электрического чайника нет - за ненадобностью. Даже сладкое они едят с водой! Кстати, во всех парках, на площадях есть колонки с питьевой водой. При их климате, это, наверное, необходимость, а все-таки приятно :)...
Понятие "друзья" тоже отличается. Если к Крочи в гости приходят друзья, то приходят они не раньше восьми вечера. Даже в выходной. Вначале я удивлялась, что так поздно, а потом поняла, что все очень продумано. Они приходят, заказывают еду на дом. Пока везут еду, болтают. Потом ужин, сладкое. Вот и одиннадцать часов - пора уходить! Т.е. если гости надоели хозяевам, или гостям скучно, то три часа вместе - самое оно! И повод уйти/выгнать гостей - благовидный: поздно, пора спать. Когда Крочи меня познакомил со своей русской подругой, которую знает три года, за два часа я узнала про ее жизнь больше, чем он за три года. Мы только познакомились, просто общались, никаких задушевных разговоров. Он все удивлялся потом: ты и это знаешь? И это она тебе рассказала?! Надо же, а я и не интересовался у нее никогда, что да как... Вообще, мне кажется, они в целом пытаются разделять свою жизнь с жизнью других людей, не переплетаться сердцами что ли. Это касается не только друзей, но и родственников. Когда мы встречали вместе рождество, мне понравилась атмосфера - дружно, весело. Но все равно совсем не так, как у нас. У каждого своя жизнь, и каждый уважает жизнь другого и не лезет другому в душу. Конечно, это только на примере одной семьи и окружения моего Крочи. Но общая тенденция ясна.
Мы тут решили устроить вечер русско-итальянской кухни. На мое предложение пригласить этих и тех, он сказал: "Не, ты что! Стульев не хватит!".... Когда нам понадобилась дрель повесить полки, мое предложение попросить у друзей было отвергнуто без рассмотрения, мы просто поехали и купили дрель.
Где лучше жить? Как правильнее? Каждому свое, конечно. Но то что мы разные - это факт :)