Адпачынак у Баўгарыі. Уводзіны

[galinaeditor]

Час бяжыць, хутка чарговае лета, а я дагэтуль не падзялілася ўражаньнямі пра свой мінулагодні адпачынак. Цяжка знайсьці вольны кавалачак часу, калі працуеш на трох працах. Ну, і ў дадатак я ня вельмі добра арганізоўваю свой расклад, здараецца, распыльваюся на розныя ня надта патрэбныя справы і часам чытаю тое, чаго чытаць ня варта

Comments

[dasha_lis]

дзякуй за расповед:) а ў гэтым годзе ўжо прадумалі варыянты адпачынку?:)

[galinaeditor]

Так, у гэтым годзе адпачынак падзялю на дзьве часткі: летні і зімовы. Потым падзялюся ўражаньнямі!

[dasha_lis]

так і трэба:) не ўсё разам, а дзве часткі:)

[veragodna]

Своечасова, між іншым, пост выставілі. Так хочацца зараз чаго-небудзь летняга.

А гатэль колькі меў зорак?

[galinaeditor]

Назву гатэлю вагалася, пісаць ці не, бо можна ўспрыняць як рэкляму. Таму і не напісала. Але ў прыватных размовах магу парэкамэндаваць, бо гатэль сапраўды добры, асабліва калі разглядаць у прапорцыі цана/якасьць. Гэта Жасмін Клаб (Jasmine Club) 3 зоркі. Ён уваходзіць у адзін комплекс з Кокіча - гэты гатэль горшы, бо старэйшы. Мне спадабалася месцазнаходжаньне - не на самым беразе, таму нават пад'еўшы, пакуль прыйдзеш да мора - адразу можна лезьці ў ваду. Да мора, калі ісьці вельмі павольна і разглядаць выстаўленае на продаж, хвілін 20.

[veragodna]

Дзякуй :). Я злавіла сябе на думцы, што за мяжой таксама найперш бачу недахопы.

[markiz_de_kiss]

Каб і вы паехалі, стала б на адну жж-зорку больш :)

[lada_aleinik]

Ад выгляду басейна і ад пляжу дух заняло! Хачу, аж не магу!))
І ад украінскага рэстаранчыка таксама... Я ж вось менавіта такі дэкаратыўны вазок (як там ля ўвахода) збіраюся сабе на лецішча прыдбаць. І не толькі вазок, а ўвогуле замуціць падобную кампазіцыю. :)
А на лавачцы ля гатэлю гэта Вы?

[galinaeditor]

Во, і мне вярэдзяць душу гэтыя відарысы - хачу, аж не магу!
Ля гатэлю - я. Неяк не дадумалася зрабіць здымак той прыгажосьці безь людзей, а паказаць кантраст паміж вуліцамі і гатэлямі вельмі хацелася. Самі баўгары растлумачылі так: вуліцы - нічые, гатэлі - прыватныя, таму і дагледжаныя.

[joeck_12]

дзякуй.
ці разумееце Вы баўгарскую мову?
Я не разумеею амаль нічога, у адрозненьне, напрыклад, ад польскай.

[galinaeditor]

Не разумею, але гэта ніяк не перашкаджала камунікаваньню, бо амаль усе баўгары ў курортных месцах ведаюць расейскую хаця б на мінімальным узроўні. Некаторыя размаўляюць амаль без акцэнту.

[berezakartuska]

Был в Болгарии несколько лет тому назад, но не побережье и курортной зоне, а в Софии и центральной части страны. Очень НЕ ПОНРАВИЛОСЬ. В Софии не видел ни одной нормальной дороги и тротуара - все разбито, на дорогах дыра на дыре, старые добитые Икарусы и т.д. Посередине города на холме стоит 3 недостроенных многоэтажных заброшенных здания без окон, серого цвета. Потом мы поехали в дом отдыха софийского университета. Названия населенного пункта не помню, но примерно 100 км на юго-восток от софийской столицы. Маленькие городки и деревни - полный ужас. Сам дом отдыха - это как бы законсервированный соцреализм: душ с изогнутой стальной трубой, у которой иногда нет и распылителя (просто струя воды льется на голову). Нам выделили лучшие номера! Деревня, на окраине которой находится дом отдыха, очень напоминал наши полесские деревни - ни ночного освещения, ни тротуаров, ни приличных магазинов

[galinaeditor]

Я так зразумела, што калі б у Баўгарыі не было мора, яна ўвогуле была б вельмі адсталай краінай. Мэнталітэт у іх такі.