Февральский день стажёра из Украины в Люксембурге
Привет, меня зовут Галя, мне 26 лет, я работаю стажёром в Европейском Инвестиционном Банке, в Люксембурге. Здесь я уже почти полгода, и мне недавно продлили контракт еще на столько же. Я решила рассказать вам о моём дне, 6 февраля 2013 года, не потому, что он чем-то выделяется из общей массы, а как раз наоборот - чтобы разнообразить свою повседневную жизнь. Это внесло элемент азарта. Смотрите, что вышло.
1.
Встаю я в районе 8. Сегодня это 8:10, потому что сосед сказал, что пойдёт в душ в 8:05, а он больше 10 минут там не проводит (молодец какой!). Битв за ванную у нас как-то и не бывает, хотя в доме живёт 5 человек.
2.
Я плохо спала, всё время просыпалась. Видимо, предвкушая целый день фотографирования.
Вот она я.
3.
Взвешиваюсь.
4.
Только я начала чистить зубы, как послышались шаги соседа, Оге. Я поняла, что он в ванной еще не был и мне стало его
жаль. Он живёт на третьем этаже и частенько не успевает забежать в душ, ибо кто-то да перехватит (я, например). В общем, я решила сжалиться и уступила ему, а сама пошла вниз. У нас есть еще один душ. Вот такой (потому его никто и не любит)
5.
Это бутылки со вчера. Спонтанно с Оге и Бруно распили. За окном, видите, красиво, снег.
6.
Ставлю чайник, делаю бутер. Обычно я дома не завтракаю. А уже на работе. Но бывает, что и ем. Тогда на работе завтрак поменьше.
7.
8:38! А мне в 9:00 выходить! Сегодня нас везёт Бруно на своей машине (мы все работаем в банке). Но в 90% случаев я беру автобус. Наш автобус меня жутко бесит, он всё время опаздывает. А последнее время начал выкидывать другие коленца - приходит раньше!
8.
Во время сушки волос неожиданно отключился фен. Ну, только этого не хватало. Я решила пока одеться, в надежде, что с ним это пройдёт. Волосы у меня вьются, но хаотично, потому требуют укладки. Впопыхах досушила, бегу вниз, не хочу заставлять Бруно ждать (он немец :D)
9.
А вот и он.
10.
Навалило снега за ночь. Живу я в Зеннингерберге, это совсем близко от бизнес-района, Киршберга, куда мы и едем.
11.
Отправляемся.9:04.
12.
А это Оге. Он еще позже меня спустился.
13.
Приезжаем на работу вовремя. Рабочий день начинается в 9:15.
14.
Но конечно, проблема с баджем! Я как чувствовала, даже подумалось по дороге, что что-то такое будет. Не успев пройти "по первому писку", во второй раз дверь впускать не захотела. Пришлось выходить с парковки и идти через главный вход западного здания.
Пропускные терминалы.
15.
К моему офису идти и идти. Я работаю в директорате проектов, а этот директорат находится и не восточном (новое) и не в западном (старое) зданиях, а в так называемом "продолжении". Позже увидите.
Бассейн по пути.
16.
Коридоры. Мой отдел - 1.6
17.
Еще коридоры.
18.
А вот и мой офис. С октября я здесь одна.
19.
Решила добавить тепла, прицепила открытки. Ха. Это только начало, прицепила я их в понедельник. Открытки с выставки Жана Кокто.
20.
21. Мой стол.
Включаю комп, в онлайне пока не все:) 9:35
22.
Смотрю почту. Получаю сообщение от Оге с предложением позавтракать. Захожу по пути в туалет, сфотографироваться и показать вам мой наряд. Довольно официальный сегодня. Хотя я одеваюсь совершенно по-разному. Официоза никто не требует, особенно в нашем, проектном, который слывёт богемой. Шучу) Слывёт он больше кэжуалом.
23.
По дороге в кафе стенд с газетами. Бесплатно.
24.
Выпечка. Очень-очень вкусная, да.
25.
Оге и Ишил. Ишил попросила посмотреть фото, удивилась, что я вешу столько, сколько вешу. Потом, узнав мой рост (172), успокоилась, хаха.
26.
Я почти всегда пью два кофе. И слойка, с изюмом. Еще люблю миндальную. Если дома не ем, то беру еще бутерброд какой-нибудь.
27.
Приходит Эри, человек-позитив. И мы вместе идём в банк. Мне нужно заплатить за квартиру за февраль - раз, и перевести депозит на счёт хозяина новой квартиры - два. Я с марта переезжаю в сам город. Надоело моё село, в частности, из-за автобусов. Хотя ехать всего 10 минут до работы, но я хочу, чтобы можно было пешком до центра добраться.
28.
По дороге обратно в мой офис вот такие картины.
29.
Около 11 мне нужно ехать в иммиграционный офис, чтобы успеть до закрытия в 11:30. Часы в лифте.
30.
Иду через столовую.
31.
Это внутри нового здания. К сожалению, забыла сфотографировать снаружи. Оно впечатляющее.
32.
По дороге на остановку. Это западное, старое здание.
33.
В город тут одна дорога. Так что автобус через минуту.
34.
Проезжаю парк, Fondation Pescatore.
35.
Не верится, что в сентябре мы тут в волейбол играли.
36.
Моя остановка - Хамилиус\Монтерей. Это одна из центарльных площадей, а заодно и стандартное место встречи перед выходом в люди. 11:13! Успеваю.
37.
Вот и оно, мое "любимое место". В иммиграционке мне снова сказали донести какой-то документ. Я уже перестала на них злиться, меня только нервный смех берёт.
Зато, пока ждала своей очереди, ко мне подошла женщина из Украины, дала визитку и предложила встретиться на кофе. У них здесь компания, они ищут сотрудников. Хотя, с идеальным французским. Но я учу! :)
38.
Выхожу оттуда, и решаю пройтись, поискать подарок для подруги, Оли. У неё завтра ДР.
Это площадь Хамилиус.
39.
Покажу вам несколько мест, куда мы любим захаживать. Это вот - отличная кофейня, с вкусными бейгелями.
40.
Увидев Неспрессо, вспомнила, что давно хотела купить капсулы. Сейчас акция - запустили новый лунго, оранжевенький.
41.
Купила набор из 4-х видов. Угостили тем самым лунго.
42.
Недалеко оттуда (тут ВСЁ недалеко :)) - бар "Bananas". Мы туда часто ходим. Там еще вкусные Лаксем-бургеры.
43.
Площадь Place D'Armes
44.
Выставка Кокто, ходила туда в прошлое воскресенье. Занятно ,но не более.
45.
Этот переулок ведёт к одной из самых любимых кафешек - "Konrad's". Идти туда нет времени сейчас. Мы раньше бывали там каждое воскресенье на "pub quiz" - очень интересно, узнаёшь много нового. Да и просто - потусить с друзьями в воскресный вечер.
46.
Справа - "Urban". Я его лично не люблю, там всегда забито. Но в тёплое время вся толпа вываливает на улицу и очень даже ничего. Обычно это место было для встреч после работы по средам.
47.
Вдалеке справа находится отличное место "Go Ten". С подогреваемыми сидениями на улице, вкусными необычными finger food и очень приятными официантами. Ходили туда по вторникам. Давно, кстати, не были...
48.
Ничего я в подарок не нашла! Всё какие-то дорогущие магазины, типа Картье. А мне нужны серёжки, но по приемлемой
цене. Решила поехать в Ашан, там много магазинчиков.
49.
Купила! :) По-моему, мило.
50.
Вернулась на работу к 13:33. Это как раз время окончания обеда. Нужно быстро сбегать перехватить что-то, а то проголодалась. Немного разбираю почту.
51.
В два часа иду наконец поесть.
Столовка у нас, говорят, самая лучшая из всех евроинституций в Люксембурге. Разнообразно и вкусно. Хотя.... Позже узнаете, что не так всё идеально.
Как сказала, обычно вкусно, но бывает что-то невнятное, когда съел, и непонял, что съел. И вкус есть, и питательная ценность, а как будто из тюбика, как космонавт.
Я взяла курицу с яблоками, запечённые помидоры. И какую-то странную шведскую закуску - лосось между шведским хлебом. Но он же твёрдый... Накой?! :D
52.
Всё вышло 6 евро. А курица-то, как оказалось, диетическая!
53.
Сразу после обеда пробую один из новых кофе. Лунго, но другой. Беру с собой в офис.
54.
Около 16 часов - время кофе-брейка. На фоне видны мои записи. Вкратце о работе. Я занимаюсь проектами энергоэффективности и возобновляемой энергетики. Помимо помощи в разработке системы мониторинга, в мои обязанности взходят такие функции, как поддержание базы данных по всем проектам в ЕС. Проекты, в частности, технической помощи. Т.е. это не сами инвестиционные проекты, а их подготовка к инвестициям. Отдельным пунктом в моей работе является исследование энергоэффективности в зданиях в Украине. Им я занимаюсь с сентября, уже как диплом почти. Недавно делала презентацию. Жутко боялась. Все ведь такие серьёзные, инженеры, кандидаты... :)
55.
Иду в кафе, встречаю Олю, у которой завтра ДР.
56.
Вижу других стажёров. Франческо, как обычно, сказал что-то смешное.
57.
58.
Возвращаюсь. А вот и надпись, что мой директорат находится в том самом "продолжении"
59.
Работаю еще немного и в пять вечера нужно уходить на французский. Он два раза в неделю. Обычно я ухожу в 18:30. Бывало, оставалась допоздна, в декабре-январе, когда с презентацией горела. Рекорд - 22:30
60.
Вон, вдалеке, виднеется центр Люкса. Погода отвратительная. К вечеру появился гололёд. И как я потом узнала, один сотрудник банка упал на остановке и сломал щиколотку. Да я сама себе заработала трещину в щиколотке в декабре! Но я упала внутри, со ступенек хехе
61.
Я пропустила нужный автобус, который едет прямо к моим курсам, в район Мерл. Придётся ехать на 18-м на вокзал, и там пересаживаться на 1-й. Вот он, вокзал.
62.
А вот район курсов, Merl, Buillon
63.
Почему-то нельзя сюда с собаками...
64.
Курсы. С 17:45 до 19:15
65.
Препод спросил новенького дедулю "Я могу стереть с доски?". Дед не понял и думал, что препод его просит стереть и уже стал подниматься. Смеху-то было! Поэтому препод написал фразу на доске.
И так всегда - сижу там, скучаю...
66.
Интересный момент - у нас новенькая, из России. Первое впечатление - какая-то грубая... А может быть, у неё просто голос такой.
67.
Всё! Домой! Наконец-то, потому что я чувствую, что заболеваю. Еле досидела.
68.
Дома. Замёрзла. Но скорее всего, это озноб.
69.
Дома меня ждал "сюрприз" - пришёл счёт за скорую помощь. Помните, я говорила про столовку? Я там сильно отравилась пару недель назад. Угодила под капельницу. Отходила неделю.
70.
120 евро! Однааако.
71.
По-быстрому "готовлю" ужин. Это равиоли болоньезе, с моцареллой, а сверху еще и грюера бахнула. И колдрекс.
72.
На сладкое опосля - крем из каштанов. Разочаровал ((
73.
Включила "Как я встретил вашу маму". В итоге не досмотрела.
74.
Поговорила с сестрой (она не хотела показываться).
75.
Фейсбук, конечно же. А как же)
76.
Немного французских упражнений на сайте. Но честно - немного. Устала, разболелась и вообще. Здесь попросили написать, что слышишь. Переводится как "Моя чистая жена\женщина одинока". Ну, можно еще и как "моя собственная" перевести :)
77.
Иду умываться, чистить зубы. Вот мои две полки. Я ленюсь и не пользуюсь регулярно кремами. А надо бы, от возрастных изменений уже пора. Но я ленюсь. Максимум - увлажняющая эмульсия. Хотя вон его сколько всего стоит!
78.
Решила улыбнуться напоследок :)
79.
Всё, спать.
80.
Спасибо за внимание!
1.
Встаю я в районе 8. Сегодня это 8:10, потому что сосед сказал, что пойдёт в душ в 8:05, а он больше 10 минут там не проводит (молодец какой!). Битв за ванную у нас как-то и не бывает, хотя в доме живёт 5 человек.
2.
Я плохо спала, всё время просыпалась. Видимо, предвкушая целый день фотографирования.
Вот она я.
3.
Взвешиваюсь.
4.
Только я начала чистить зубы, как послышались шаги соседа, Оге. Я поняла, что он в ванной еще не был и мне стало его
жаль. Он живёт на третьем этаже и частенько не успевает забежать в душ, ибо кто-то да перехватит (я, например). В общем, я решила сжалиться и уступила ему, а сама пошла вниз. У нас есть еще один душ. Вот такой (потому его никто и не любит)
5.
Это бутылки со вчера. Спонтанно с Оге и Бруно распили. За окном, видите, красиво, снег.
6.
Ставлю чайник, делаю бутер. Обычно я дома не завтракаю. А уже на работе. Но бывает, что и ем. Тогда на работе завтрак поменьше.
7.
8:38! А мне в 9:00 выходить! Сегодня нас везёт Бруно на своей машине (мы все работаем в банке). Но в 90% случаев я беру автобус. Наш автобус меня жутко бесит, он всё время опаздывает. А последнее время начал выкидывать другие коленца - приходит раньше!
8.
Во время сушки волос неожиданно отключился фен. Ну, только этого не хватало. Я решила пока одеться, в надежде, что с ним это пройдёт. Волосы у меня вьются, но хаотично, потому требуют укладки. Впопыхах досушила, бегу вниз, не хочу заставлять Бруно ждать (он немец :D)
9.
А вот и он.
10.
Навалило снега за ночь. Живу я в Зеннингерберге, это совсем близко от бизнес-района, Киршберга, куда мы и едем.
11.
Отправляемся.9:04.
12.
А это Оге. Он еще позже меня спустился.
13.
Приезжаем на работу вовремя. Рабочий день начинается в 9:15.
14.
Но конечно, проблема с баджем! Я как чувствовала, даже подумалось по дороге, что что-то такое будет. Не успев пройти "по первому писку", во второй раз дверь впускать не захотела. Пришлось выходить с парковки и идти через главный вход западного здания.
Пропускные терминалы.
15.
К моему офису идти и идти. Я работаю в директорате проектов, а этот директорат находится и не восточном (новое) и не в западном (старое) зданиях, а в так называемом "продолжении". Позже увидите.
Бассейн по пути.
16.
Коридоры. Мой отдел - 1.6
17.
Еще коридоры.
18.
А вот и мой офис. С октября я здесь одна.
19.
Решила добавить тепла, прицепила открытки. Ха. Это только начало, прицепила я их в понедельник. Открытки с выставки Жана Кокто.
20.
21. Мой стол.
Включаю комп, в онлайне пока не все:) 9:35
22.
Смотрю почту. Получаю сообщение от Оге с предложением позавтракать. Захожу по пути в туалет, сфотографироваться и показать вам мой наряд. Довольно официальный сегодня. Хотя я одеваюсь совершенно по-разному. Официоза никто не требует, особенно в нашем, проектном, который слывёт богемой. Шучу) Слывёт он больше кэжуалом.
23.
По дороге в кафе стенд с газетами. Бесплатно.
24.
Выпечка. Очень-очень вкусная, да.
25.
Оге и Ишил. Ишил попросила посмотреть фото, удивилась, что я вешу столько, сколько вешу. Потом, узнав мой рост (172), успокоилась, хаха.
26.
Я почти всегда пью два кофе. И слойка, с изюмом. Еще люблю миндальную. Если дома не ем, то беру еще бутерброд какой-нибудь.
27.
Приходит Эри, человек-позитив. И мы вместе идём в банк. Мне нужно заплатить за квартиру за февраль - раз, и перевести депозит на счёт хозяина новой квартиры - два. Я с марта переезжаю в сам город. Надоело моё село, в частности, из-за автобусов. Хотя ехать всего 10 минут до работы, но я хочу, чтобы можно было пешком до центра добраться.
28.
По дороге обратно в мой офис вот такие картины.
29.
Около 11 мне нужно ехать в иммиграционный офис, чтобы успеть до закрытия в 11:30. Часы в лифте.
30.
Иду через столовую.
31.
Это внутри нового здания. К сожалению, забыла сфотографировать снаружи. Оно впечатляющее.
32.
По дороге на остановку. Это западное, старое здание.
33.
В город тут одна дорога. Так что автобус через минуту.
34.
Проезжаю парк, Fondation Pescatore.
35.
Не верится, что в сентябре мы тут в волейбол играли.
36.
Моя остановка - Хамилиус\Монтерей. Это одна из центарльных площадей, а заодно и стандартное место встречи перед выходом в люди. 11:13! Успеваю.
37.
Вот и оно, мое "любимое место". В иммиграционке мне снова сказали донести какой-то документ. Я уже перестала на них злиться, меня только нервный смех берёт.
Зато, пока ждала своей очереди, ко мне подошла женщина из Украины, дала визитку и предложила встретиться на кофе. У них здесь компания, они ищут сотрудников. Хотя, с идеальным французским. Но я учу! :)
38.
Выхожу оттуда, и решаю пройтись, поискать подарок для подруги, Оли. У неё завтра ДР.
Это площадь Хамилиус.
39.
Покажу вам несколько мест, куда мы любим захаживать. Это вот - отличная кофейня, с вкусными бейгелями.
40.
Увидев Неспрессо, вспомнила, что давно хотела купить капсулы. Сейчас акция - запустили новый лунго, оранжевенький.
41.
Купила набор из 4-х видов. Угостили тем самым лунго.
42.
Недалеко оттуда (тут ВСЁ недалеко :)) - бар "Bananas". Мы туда часто ходим. Там еще вкусные Лаксем-бургеры.
43.
Площадь Place D'Armes
44.
Выставка Кокто, ходила туда в прошлое воскресенье. Занятно ,но не более.
45.
Этот переулок ведёт к одной из самых любимых кафешек - "Konrad's". Идти туда нет времени сейчас. Мы раньше бывали там каждое воскресенье на "pub quiz" - очень интересно, узнаёшь много нового. Да и просто - потусить с друзьями в воскресный вечер.
46.
Справа - "Urban". Я его лично не люблю, там всегда забито. Но в тёплое время вся толпа вываливает на улицу и очень даже ничего. Обычно это место было для встреч после работы по средам.
47.
Вдалеке справа находится отличное место "Go Ten". С подогреваемыми сидениями на улице, вкусными необычными finger food и очень приятными официантами. Ходили туда по вторникам. Давно, кстати, не были...
48.
Ничего я в подарок не нашла! Всё какие-то дорогущие магазины, типа Картье. А мне нужны серёжки, но по приемлемой
цене. Решила поехать в Ашан, там много магазинчиков.
49.
Купила! :) По-моему, мило.
50.
Вернулась на работу к 13:33. Это как раз время окончания обеда. Нужно быстро сбегать перехватить что-то, а то проголодалась. Немного разбираю почту.
51.
В два часа иду наконец поесть.
Столовка у нас, говорят, самая лучшая из всех евроинституций в Люксембурге. Разнообразно и вкусно. Хотя.... Позже узнаете, что не так всё идеально.
Как сказала, обычно вкусно, но бывает что-то невнятное, когда съел, и непонял, что съел. И вкус есть, и питательная ценность, а как будто из тюбика, как космонавт.
Я взяла курицу с яблоками, запечённые помидоры. И какую-то странную шведскую закуску - лосось между шведским хлебом. Но он же твёрдый... Накой?! :D
52.
Всё вышло 6 евро. А курица-то, как оказалось, диетическая!
53.
Сразу после обеда пробую один из новых кофе. Лунго, но другой. Беру с собой в офис.
54.
Около 16 часов - время кофе-брейка. На фоне видны мои записи. Вкратце о работе. Я занимаюсь проектами энергоэффективности и возобновляемой энергетики. Помимо помощи в разработке системы мониторинга, в мои обязанности взходят такие функции, как поддержание базы данных по всем проектам в ЕС. Проекты, в частности, технической помощи. Т.е. это не сами инвестиционные проекты, а их подготовка к инвестициям. Отдельным пунктом в моей работе является исследование энергоэффективности в зданиях в Украине. Им я занимаюсь с сентября, уже как диплом почти. Недавно делала презентацию. Жутко боялась. Все ведь такие серьёзные, инженеры, кандидаты... :)
55.
Иду в кафе, встречаю Олю, у которой завтра ДР.
56.
Вижу других стажёров. Франческо, как обычно, сказал что-то смешное.
57.
58.
Возвращаюсь. А вот и надпись, что мой директорат находится в том самом "продолжении"
59.
Работаю еще немного и в пять вечера нужно уходить на французский. Он два раза в неделю. Обычно я ухожу в 18:30. Бывало, оставалась допоздна, в декабре-январе, когда с презентацией горела. Рекорд - 22:30
60.
Вон, вдалеке, виднеется центр Люкса. Погода отвратительная. К вечеру появился гололёд. И как я потом узнала, один сотрудник банка упал на остановке и сломал щиколотку. Да я сама себе заработала трещину в щиколотке в декабре! Но я упала внутри, со ступенек хехе
61.
Я пропустила нужный автобус, который едет прямо к моим курсам, в район Мерл. Придётся ехать на 18-м на вокзал, и там пересаживаться на 1-й. Вот он, вокзал.
62.
А вот район курсов, Merl, Buillon
63.
Почему-то нельзя сюда с собаками...
64.
Курсы. С 17:45 до 19:15
65.
Препод спросил новенького дедулю "Я могу стереть с доски?". Дед не понял и думал, что препод его просит стереть и уже стал подниматься. Смеху-то было! Поэтому препод написал фразу на доске.
И так всегда - сижу там, скучаю...
66.
Интересный момент - у нас новенькая, из России. Первое впечатление - какая-то грубая... А может быть, у неё просто голос такой.
67.
Всё! Домой! Наконец-то, потому что я чувствую, что заболеваю. Еле досидела.
68.
Дома. Замёрзла. Но скорее всего, это озноб.
69.
Дома меня ждал "сюрприз" - пришёл счёт за скорую помощь. Помните, я говорила про столовку? Я там сильно отравилась пару недель назад. Угодила под капельницу. Отходила неделю.
70.
120 евро! Однааако.
71.
По-быстрому "готовлю" ужин. Это равиоли болоньезе, с моцареллой, а сверху еще и грюера бахнула. И колдрекс.
72.
На сладкое опосля - крем из каштанов. Разочаровал ((
73.
Включила "Как я встретил вашу маму". В итоге не досмотрела.
74.
Поговорила с сестрой (она не хотела показываться).
75.
Фейсбук, конечно же. А как же)
76.
Немного французских упражнений на сайте. Но честно - немного. Устала, разболелась и вообще. Здесь попросили написать, что слышишь. Переводится как "Моя чистая жена\женщина одинока". Ну, можно еще и как "моя собственная" перевести :)
77.
Иду умываться, чистить зубы. Вот мои две полки. Я ленюсь и не пользуюсь регулярно кремами. А надо бы, от возрастных изменений уже пора. Но я ленюсь. Максимум - увлажняющая эмульсия. Хотя вон его сколько всего стоит!
78.
Решила улыбнуться напоследок :)
79.
Всё, спать.
80.
Спасибо за внимание!