Я об этом узнала случайно. Делюсь, если кому-то ещё интересно и ранее не знал.
Марсель Наджари, греческий еврей, был членом зондеркоммандо в Аушвице. Осмелился писать обо всём, чему он был свидетелем и в чём ему пришлось принимать участие. Эти записки были закопаны и пролежали в окрестностях Аушвица до 1980г. Были найдены случайно, при раскорчёвке местности возле крематория. Оказывается, польские власти в послевоенные годы не приветствовали и даже препятствовали раскопкам вокруг Аушвица. Всё, что было найдено, нашлось случайно. Кроме того, другие записки, найденные сразу в послевоенные годы, публиковались с купюрами: убирали все эпизоды, в которых поляки или польские власти выглядели не в лучшем свете, а также места, где действия советской армии выглядели так же.
Марсель Наджари выжил практически случайно, после войны уехал в Грецию, потом во Францию, и осел в США. Он писал и издавал мемуары, но никогда не упоминал о закопанных записках. Обнаружили их уже после его смерти. Они пролежали в земле 35 лет и, конечно, были в очень плохом состоянии. Сейчас, современные технологии позволили расшифровать некоторые части этого послания. И есть надежды на дальнейшую расшифровку.
Занимается этим и другими похожими записками историк Павел Полян. В этой лекции он подробно рассказывает и об этих записках, и о других, добытых и рашифрованных ранее.
Click to view
Здесь подробный текст о
Марселе Наджари.