(no subject)
[A shuffling noise--] Just take the stupid computer, Simon! You can't ignore them forever!
I can if I want to! T-they... They probably don't want to talk to me anyway!
[A huff from Kaito and the sound of the computer forcibly being pushed into Simon's hands.
A long pause. Finally, in a shaky voice:]
I'm... I'm sorry... I'm sorry... I made everybody worry... and... and I said what I did. I'm sorry... I'm...
I'm sorry....
[Blue text is Kaito, black text is obviously Simon.]
I can if I want to! T-they... They probably don't want to talk to me anyway!
[A huff from Kaito and the sound of the computer forcibly being pushed into Simon's hands.
A long pause. Finally, in a shaky voice:]
I'm... I'm sorry... I'm sorry... I made everybody worry... and... and I said what I did. I'm sorry... I'm...
I'm sorry....
[Blue text is Kaito, black text is obviously Simon.]