Итальянские кинопоказы в музее Хлебникова посещают студенты венецианского университета Ca' Foscari
В минувшие выходные в музее Хлебникова успешно стартовали весенние кинопоказы с Итальянским культурным центром Passerotto. Интерес к проекту «Итальянский кинематограф», несомненно, возрастает. Об этом свидетельствует расширение состава его зрителей. Участниками первой весенней киновстречи стали не только студенты Passerotto и Астраханского госуниверситета факультета иностранных языков, но и студенты венецианского университета Ca' Foscari, обучающиеся по программе международного обмена. Двое из студентов - собственно, итальянцы Элеонора и Симоне - изучают в Астрахани русский язык и культуру. Третий студент - из Франции, также занимается русистикой.
Таким образом, демонстрация фрагментов итальянских фильмов с русскими субтитрами становится всё более популярной. Это позволяет удовлетворить интересы сразу нескольких целевых групп: с одной стороны, русскоязычных студентов, изучающих итальянский язык и воспринимающих итальянскую лексику на слух. С другой - иностранцев, изучающих русский язык и имеющих возможность воспринимать его через письменную речь, в графическом воплощении. Кинопросмотру, как обычно, предшествует дискуссия касательно содержания фильмов и его создателей под руководством педагогов Итальянского культурного центра Passerotto.
Общая атмосфера доброжелательности и уюта как нельзя лучше способствует усвоению иностранного языка, культуры и соответствует тому международному значению, которое имеет Дом-музей Велимира Хлебникова.
Следующий кинопоказ состоится 26 марта 2016 г. Buona visione! A presto!