во многих языках есть разные лакуны, то есть термины, описывающие явления или что-то, чего нет в собственной культуре. Это удивительно.
В лекции профессора, доктора психологических наук, заведующего лабораторией Института психологии РАН Юрия Иосифовича Александрова обсуждаются представления о процессе конструирования ниш (в том числе культурных) как факторе, лежащем в основе генно-культурной коэволюции.
https://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20898/episode_id/596615/video_id/596615/обе лекции есть на ютубе
1 лекция -
https://www.youtube.com/watch?v=_LGUjikm2542 лекция -
https://www.youtube.com/watch?v=-RRfSjobp2s