Время от времени ученики сомневаются относительно бодхичитты. Они думают: «Действительно ли поможет наличие бодхичитты? Принесет ли это пользу другим?» В писаниях говорится, что бодхичитта сияет ярче, чем солнце. Если, страдая, вы сидите под солнцем, не имеет значения, насколько ярко оно светит, - это не освободит вас, не принесет вам свободы от страданий. Но, если вы находитесь рядом с тем, кто может любить вас - даже если это только один человек - даже несовершенная любовь одного человека становится большим облегчением. Это показывает силу бодхичитты, любящей доброты и сострадания.
Гарчен Ринпоче, переведено Кхенпо Темпел
http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=299758200073625&id=186496401399806 спасибо Yaryne за рассылку)