Bella Ciao по-испански

[gal_an]

Я уже говорила вам, что нежно люблю испанские детективы и триллеры?
Мне кажется в мире недооценивают испанские кино и сериалы. А они великолепны.
И в этот раз испанцы сняли просто чумовой сериал "Бумажный дом / La casa de papel".
Вы скажете, сериал испанский, при чём же здесь итальянская Bella Ciao?
Не торопитесь. Всё расскажу.

Comments

[affabilis]

Отличный! Тоже сезон проглотила на одном дыхании :-)

[gal_an]

Я сначала смотрела с субтитрами. В группе "Мир испанских сериалов" в ВКонтакте. А потом они сделали голосовой перевод.
Всё же, испанцы очень круто умеют снимать триллеры и криминал.

[affabilis]

Для меня это стало откровением :-)

[gal_an]

У меня по тегам "испанские сериалы" и "испанское кино" есть немного рецензий. Там только то, что сильно зацепило.

[affabilis]

Спасибо, уже в курсе, я ж на Вас и вышла через "испанцев" :-)

[gal_an]

:)
Сейчас начала смотреть "Биение пульса". Тоже испанский. Если понравится - отпишусь.
Рейтинги, вроде,хорошие.

[affabilis]

Вот спасибо, жду :-)