Я до сих пор помню стишок из спектакля начальной школы: "8 Марта- Праздник Мам! Тук-тук! -стучится в двери к Нам!" и далее: "Он только в тот приходит дом, где помогают маме! Мы пол для мамы подметем, На стол накроем сами!"
Мы лежали в темноте, укрывшись одеялом, и я сказала, что хочу в театр: завтра, в четверг или в пятницу. Андрэ что-то намекал на то, что в пятницу не получится. Я возмутилась, что меня никто не предупредил! Так театр стал моим подарком на восьмое марта.
Билеты я купила сама. В метро меня всегда привлекали афиши спектаклей Théâtre du Rond Point, нарисованные одной рукой
Помню, в свой второй визит в Париж (мне тогда было 20), я сфотографировала родного всем русским туристам улыбающегося Сталина в чулках, закинувшего ногу на ногу в кресле, что было афишей к спектаклю Rire de résistance.
Rire de résistance ©Stéphane Trapier
И еще несколько, которые особенно въелись в память за время поездок в метро...
La mélancolie des dragons ©Stéphane Trapier
Modèles ©Stéphane Trapier
Rigal dans tous les sens ©Stéphane Trapier
Orgueil, poursuite et décapitation ©Stéphane Trapier
Поэтому когда я смотрела спектакли еще в афише февраля, начала именно с этого театра.
©Stéphane Trapier
Комедийная пьеса Jean-Michel Ribes "Théâtre sans animaux" в Théâtre du Rond Point имеет лучшие отзывы в театральной прессе. Его было не возможно не заметить. К тому же единая цена билета всего 15€ (-30ans) очень подошла моему карману.
Мне спектакль понравился, несмотря на то, что я зачастую не понимала, когда актеры быстро говорили. После я купила себе там же, в книжном театра, текст пьесы и перечитала.
Спектакль состоит из восьми фабул. Они никак не связаны друг с другом по сюжету, но создают впечатление восьми актов одной пьесы, с последним заключительным. В каждой есть какой-то сюжет, или идея, или скорее слово или фраза, вокруг которой всё закручивается. Мне это напомнило наши споры с Андрэ, когда несёт и невозможно остановиться:) Реальные персонажи, обычные ситуации, которые могут случиться с каждым, незаметно закручиваются, принимают совершенно невероятный оборот. Мы удаляемся от мира реального, чтобы открыть другой...Бессмысленный и абсурдный. Мир наоборот, показывающий как всё абсурдно в мире реальном.
Так как все было бессмысленно и абстрактно... декорации не представляли ничего конкретного, просто какой-то небольшой мирок, который может быть и реальным и совершенно сюрреалистическим.
Когда я посмотрела на Андрэ, чтобы узнать понравилось ли ему, он поморщился. Ему не понравилось! Он сказал, что несколько актеров очень глупо и не смешно играли, и в целом тоже было не очень смешно. Я возможно тоже не умирала со смеху, но нашла ситуации и диалоги очень интересными и абсурд очень находчивым! Мое настроение тут же испортилось.
Сегодня я читала ему понравившиеся диалоги, и он смеялся...
LE PERE. ...Tu te souviens de mon mariage avec elle?
LA FILLE. Je n'étais pas née, papa.
LE PERE. Tu n'étais pas née!? Quand je me suis marié avec ta mère, tu n'étais pas née?!!
LA FILLE. Non papa.
LE PERE. Tu es au courant qu'on s'est mariés à cause de toi? Ta mère voulait absolument un enfant, mais bien entendu, dans les règles, donc: mariage!...Je ne peux pas le croire, on s'est mariés pour toi et tu n'es pas venue?
...
А какие он мне сегодня полевые цветы принес от нашего сумасшедшего цветочника.. я люблю!
И еще, это панно в метро, обклеенное маленькими афишами, теперь для меня не пустое место! Я вижу за этими уродскими картинками спектакли, на которые собираюсь пойти!