Три точки отсчёта и семьдесят пять грустных лисьих морд

Mar 16, 2024 12:39

Цветы корицы, аромат сливы (2009)
Анна Коростелёва
[Пять с плюсом, двойное перечитывание не отходя от кассы]

Понадкусывав и бросив с десяток книг, с тяжёлым вздохом взялась за одиннадцатую. Раскрыла, заглянула - без особой надежды на удачу. Дзинннь! Подвешенные на самом входе, звякнули вполголоса сторожевые фэнлины. Хм, подумала я. Тут может быть ( Read more... )

читательский формуляр

Leave a comment

g_i_n_k_g_o March 16 2024, 12:33:12 UTC
Аудио отличное, уже не знаю, что там автор такого неправильного услышала.)

А вот это? Я буквально на днях с одним штатником сравнивала, как они держат ручки и как мы. У них нет характерной шишке на среднем пальце, вообще ни у кого. У китайцев, похоже, тоже нету.

"В Институте Конфуция Сюэли начинал с «разворачивания тетрадей». Он не сразу понял, почему у русских все иероглифы валятся вбок и не могут стоять, но потом, приглядевшись к тому, как они пишут, понял: перед тем, как начать писать, они пристраивали тетрадь так, чтобы верхний край ее шел под углом примерно 40 градусов к краю стола и правый верхний угол оказывался выше левого, ручку же при письме они держали не то чтобы горизонтально, но клали в выемку между большим и указательным пальцем. Поприветствовав учеников, он проходил по рядам и каждому вручную клал тетрадь ровно и ручку в руке ставил вертикально. Тетради начинали ползти обратно, в прежнее положение, примерно через минуту сорок секунд (он засекал). Иероглифы целыми стройными рядами слаженно заваливались, как будто по ним прошел тайфун."

Reply

zdraste_nafig March 16 2024, 12:38:08 UTC
Уже забыла - точно пора перечитывать:)
Говорят, что Школа в Кармартене такая же прекрасная

Reply

gobis March 16 2024, 15:44:35 UTC

Прекрасная, да!

Reply

g_i_n_k_g_o March 17 2024, 05:33:52 UTC
"Школа" у меня когда-то вообще не зашла, и по этой причине я так долго откладывала "Цветы корицы". Теперь, конечно, попробую и "Школу".

Reply

gobis March 16 2024, 15:46:24 UTC

Мне ОЧЕНЬ нравится озвучка Князева.

И я не перестаю оплакивать тот факт, что её не понравилось, и со "Школой в Кармартене", например, у них не срослось. Я прямо представляла себе, какой был бы у него Мерлин.

Reply

g_i_n_k_g_o March 17 2024, 05:35:08 UTC
И мне очень нравится. Голос Князева заточен под азиатов, и мужчин, и женщин. Они у него получаются правильно мурлыкающие. )

Reply


Leave a comment

Up