Святопатричное

[fyc006c]

 Забавно, что если прочитать слово PUB на особый манер - первую букву как положено, а две оставшихся - по-русски, получится "ПИВ", что достаточно логично. Во-первых, PUB - это очень даже про пиво, а во-вторых средний род совершенно неуместен по отношению к этому прекрасному мужскому напитку. Пусть лучше средний род остается для слов типа "говно", "кино" и "домино". А еще как-то знакомый аутентичный ирландец - родившийся и выросший в Ирландии - говорил, что правильно произносить это слово не "паб", как принято, а "пуб". Не уверн, что это относится к английскому произношению, но к ирландскому - точно. Осюда и известное выражение: "пуб земли", дошедшее до наших дней, к сожалению, в несколько искаженном виде.

С праздником вас мужчины, особенно если чувствуете себя хоть капельку ирландцами в душе, ирландской везучести вам всегда и кружечку-другую-десятую "Гиннесса"-"Мёрфиса" сегодня. Cheers!