Чето кучно я писать стал, то ли от жары, то ли не к добру...

[fvl1_01]

В общем это будет скорее ссылка - теперь три раза подумаешь в интернете прежде чем кого обозвать или ярлык навесить

Comments

[catherine_catty]

Говорят, когда крупные парфюмерные компании выпускают новые духи, специально проверяют, чтоб на основных языках его название не звучало неприлично. Надо бы так и клички проверять, а то несоответствие налицо.

[zloy_babay]

Дык в парфюмерных (и не только) компаниях специальные отделы для этого есть. Зарплаты получают. А вот двачеры себе такого отдела не заведут.

[catherine_catty]

Это да. Увы.

[gansgut1]

Автомобиль "Паджеро" не даст соврать.

[ext_1733717]

Да и жигули в Европе как-то не прижились.

[catherine_catty]

А автомобиль - это духи?!

[polotsk1979]

а вы думаете, что у автопроизводителей денег или мозгов меньше, чем у производителей парфюмерии?
я к тому, что может и есть - но и там тоже люди сидят и тоже ошибки делают

[catherine_catty]

Я думаю, что я писала про духи. А вы мне претензии про автомобили высказываете. Давайте, если я напишу про автомобили, мы с вами их обсудим. А пока я не имею ни малейшего желания делать этого.

[fvl1_01]

просто с советскими автомобилями "Жиголо", тьфу "Жигули" при продаже в Европе нехорошо получилось.

Пришлось называть "Лада", хотя итальянцы предлагали "Барка" (кличка "Барка" потом прилипла за границей к первому варианту эмблемы ВАЗ).

То есть не духами едиными...

А с духами был классный момент - с продажей в СССР под самый закат туалетной воды для мужчин "Опух" :-) Ну буквально опух...

[catherine_catty]

Все может быть. Но я писала про духи. А чувак не просто пишет про автомобили,, но и меня подначивает. Мол, дура какая, про Паджеро забыла. А я про него вспоминать и не собиралась.

Извините, я не люблю как разговора типа В огороде бузина, а в Киеве - дядька, так и подначек на ровном месте.

[fvl1_01]

Ваша позиция совершенно верная, но народ у нас как бы с мужской логикой - где бы об чем не говорилось свести на баб, авто или футбол :-))))

Вот он и устроил бузинный забег по родне.

А с "Ониксом" нехорошо вышло да - парфюм Опух, до сих пор помню... Где то 1989й год.

[gansgut1]

Прошу прощения - не имел желания Вас задеть.

[catherine_catty]

"...А чувак не просто пишет про автомобили,, но и меня подначивает. Мол, дура какая, про Паджеро забыла...."
Каноническая иллюстрация анекдота "...граждане, он меня сукой обозвал!"

P.S. Если что, я другой чувак, хозяин журнала подтвердит.

[prosperoom]

Да там барышня весьма специфическая :)

[fvl1_01]

там люди просто не поняли друг друга.

[prosperoom]

Сия барышня отличается своим умением понимать не так, вторая Попова прям :)