Собака-клон появилась в Южной Корее, откуда была привезена в Британию. Если бы её перевезли в Сомали, заголовок новости был бы "Первая собака-клон появилась в Сомали"?
И всё равно, когда вы предполагали что собака в Британии, вы вынесли страну в заголовок новости. Когда фактически ясно что сделали клон в Южной Корее, в заголовке новости теперь просто собака-клон без упоминания страны.
crasher_, никто тут никого не убеждает и ничего не доказывает. Имеется процесс улучшения сообщений и помещаемой информации.
Строго говоря, по логике предложения, первая собака-клон появилась в Великобритании. И именно где-то в настоящее время. В Южной Корее она появилась полгода назад.
Чтобы не было противоречий для разных людей, страна вообще убрана из заголовка.
Вам же спасибо за уточнение. Теперь тем, кто прочитает, будет понятней, что именно произошло.
Ой, а помоему когда автор сообщения считал, что это Великобритания впереди планеты всей, он с радостью вынес эту мысль в название, а когда оказалось, что это Южная Корея, то энтузиазм как-то угас :)
Если вы считаете, что автор новости имеет особые отношения с GBR, то об этом следует написать на popmech.ru. Здесь автор новости вряд ли прочтет ваше замечание.
Reply
Reply
Собака-клон появилась в Южной Корее, откуда была привезена в Британию. Если бы её перевезли в Сомали, заголовок новости был бы "Первая собака-клон появилась в Сомали"?
Reply
Ещё в апреле было сообщение о рождении:
http://www.theguardian.com/science/2014/apr/09/britains-first-cloned-dog-born
Так понимаю собака в Великобританию только-только попала, после карантина 6 месяцев в Сеуле.
Reply
Reply
Строго говоря, по логике предложения, первая собака-клон появилась в Великобритании. И именно где-то в настоящее время. В Южной Корее она появилась полгода назад.
Чтобы не было противоречий для разных людей, страна вообще убрана из заголовка.
Вам же спасибо за уточнение. Теперь тем, кто прочитает, будет понятней, что именно произошло.
Reply
Reply
Если вы считаете, что автор новости имеет особые отношения с GBR, то об этом следует написать на popmech.ru. Здесь автор новости вряд ли прочтет ваше замечание.
Reply
Reply
Leave a comment