An interview of Rina Aizawa

Jun 04, 2010 22:42


Rina Aizawa

Source, This weekly girl friend in R25:
http://r25.yahoo.co.jp/girl/detail/?id=20100603-00002455-r25


An interview of Rina Aizawa

I have graduated senior high school but I would like to wear a uniform while uniform looks nice.

She dislikes an insect. Therefore she had a scare small ants in the photographing.

You are appearing on the drama "Sunawo ni narenakute" as senior high school student..

----- Does Rina chan use the Twitter ?

No I doesn't. I don't know what should be written to the Twitter.
I haven't heard the talk that the coactor is performing the Twitter. lol

----- Ah-ha, you never use any SNS?

No. When I first appear on a drama, I am using BBS which gave security with the close friend.
And I am performing the recent-state report with the close friend. This BBS is still continued.
My e-mail writing is long.

----- To you, 140 characters of Twitter are short, right? You graduated senior high school!
----- Do you hope to play the role which became it mature?

No ~. I would like to wear that, while a uniform matches well.
Since I can wear a favorite brown blazer in this drama, I am glad.
But since the season of this drama is spring and summer, I can wear only a vest.

----- An eternal female high school student, Rina chan. What kind of type is your favorite boy?

I like the boy of a thin eye like Takashi tsukamoto san. I never get tired of looking at a face like him.

----- You like eyelids with no fold, right? What do you think of the male in his twenties?

I regard my older brother who wore the slender suit as smart. I feel very secure when I'm with my older brother.

----- I would like to a younger sister like Rina chan.....

逢沢りな、インタビュー。

高校は卒業しちゃったけど着られるうちはずっと制服を着ていたい
撮影中、ちっちゃなアリンコに「虫がダメなんです…」とビビる姿まで可憐な逢沢りなちゃん。話題のツイッタードラマ
『素直になれなくて』で上野樹里演じる高校教師の教え子役として出演中です。

─りなちゃんもツイッターはやってる?

「それがやってないんです。何を書いていいのかわからなくてほったらかしちゃうんですよ。ドラマの現場でもツイッター
やってるって話はあまり聞かないですね(笑)」

─ははは。SNSはまったくやらない?

「スーパー戦隊でデビューが決まった時は、仲の良い友達と離れ離れになるからって、パスワードで保護したBBSを作って
近況報告を書き込んだりして今でも続いてます。私、書き込みも友達に送るメールもすごく長いんですよ」

─じゃあツイッターの140文字じゃ足りないかも。プライベートではこの春高校を卒業! 今後は大人っぽい役柄も?

「いやいや、制服を着られるうちはいつまでも着ていたいですよ。ドラマでは憧れの茶色いブレザーで嬉しいんですけど、
設定が春夏なので主にベスト姿で残念です」

─そんな「永遠の女子高生」の、りなちゃんですが、男子のタイプは何系かしら?

「塚本高史さんみたいな切れ長の目の方に憧れます。飽きずにずっと見てられるから」

─パッチリ二重だけにないものねだりなのかな。R25世代は恋愛対象としてどう?

「お兄ちゃんが、よく細身のスーツを着ているのを見て、カッコいいなと思います。私、お兄ちゃん子なんで」

─こんな妹がいたらいいなあ、と思いつつ、そしたらイケメンな兄のはずよね…。

※文書は原文のまま転載。


articles, rina aizawa, translation

Previous post Next post
Up