Translation on Kamenashi's MANUAL.38, Magazine Scans & AKAME at Takki's concert :DD
Translation on Kamenashi's MANUAL.38, Magazine Scans & AKAME at Takki's concert.
Translation on Kamenashi's MANUAL.38 :D
Good morning (sun)
The whole of today is Gokusen related jobs!! (peace sign)(arrow up)
Changing a topic about the sunday issue．．．． (umbrella)
I played baseball in the rain．．． (arrow up)
Ah (sweat) I'm being called
Now I'm back (peace sign)
Aiya～、for sure "Gokusen" is great～ (fist)
Now it's my turn to go on stage to give my regards (running)
I'll talk about the baseball thing next time at other places such as the radio program (smile)
How to say I feel that my brain has become a flush it's all about Gokusen like I've become Ryu (thumb up)
Well then everyone please go to the cinema (smile)(thumb up)
Must watch okay (wink & tongue out)
* Please note that all text above are translated from chinese.
Magazine Scans :D
- B=PASS August Issue
* Just six pictures, so not putting them into folder already.
Credit: http://blog.xuite.net/radio_report/kattun/
Lastly, AKAME AKAME!
Kame was Takki's guest for his first day concert.
Kame came out during the MC period
& fans were very high, shouting.
In the end Takki purposely said, "Akanishi!",
to let people think that Akanishi went too.
Takki then said, "Just saying his name only."
& he purposely mentioned that Akanishi did not go to watch his stageshow.
Kame asked why Takki didn't come to see KAT-TUN's concert.
Takki said he don't know the timing.
Then Kame said, "Didn't you went to eat ramen with Akanishi previously? He should have mentioned right?"
Takki replied that Akanishi normally don't mention this kind of things,
but Akanishi did say a lot of english.
After that they seemed to have mention about Takki playing the piano during concert,
and this reminds Kame of the past when Takki & Akanishi often get together & compose songs.
* Please note that they're reports,
so no guarantee they're true.
Credit: luvjin
Just to say, I won't update as often already!
Translation on Kamenashi's MANUAL.38 :D
Good morning (sun)
The whole of today is Gokusen related jobs!! (peace sign)(arrow up)
Changing a topic about the sunday issue．．．． (umbrella)
I played baseball in the rain．．． (arrow up)
Ah (sweat) I'm being called
Now I'm back (peace sign)
Aiya～、for sure "Gokusen" is great～ (fist)
Now it's my turn to go on stage to give my regards (running)
I'll talk about the baseball thing next time at other places such as the radio program (smile)
How to say I feel that my brain has become a flush it's all about Gokusen like I've become Ryu (thumb up)
Well then everyone please go to the cinema (smile)(thumb up)
Must watch okay (wink & tongue out)
* Please note that all text above are translated from chinese.
Magazine Scans :D
- B=PASS August Issue
* Just six pictures, so not putting them into folder already.
Credit: http://blog.xuite.net/radio_report/kattun/
Lastly, AKAME AKAME!
Kame was Takki's guest for his first day concert.
Kame came out during the MC period
& fans were very high, shouting.
In the end Takki purposely said, "Akanishi!",
to let people think that Akanishi went too.
Takki then said, "Just saying his name only."
& he purposely mentioned that Akanishi did not go to watch his stageshow.
Kame asked why Takki didn't come to see KAT-TUN's concert.
Takki said he don't know the timing.
Then Kame said, "Didn't you went to eat ramen with Akanishi previously? He should have mentioned right?"
Takki replied that Akanishi normally don't mention this kind of things,
but Akanishi did say a lot of english.
After that they seemed to have mention about Takki playing the piano during concert,
and this reminds Kame of the past when Takki & Akanishi often get together & compose songs.
* Please note that they're reports,
so no guarantee they're true.
Credit: luvjin
Just to say, I won't update as often already!