Magazine Scans, Translation for Kame's Journal No. 036 & 037 & CTKT staff blog translation for Kame's Birthday Celebration.
Magazine Scans.
- TV LIFE 06.03.2009
- TV Guide 27.02.2009
- The Television 27.02.2009
mediafire (Tackey & Tsubasa Cover Page is included, because I like Takki too, lols.)
Translation for Kame's Journal No. 036 :D
Today also。
(Filming)Drama
& KAT-TUN 6 person together。
From now on I got 2 hours break & I'm going for a massage (peace sign)
Translation for Kame's Journal No. 037 :D
I'm going off to sing (peace sign)
At the last part, the key was so high~ (microphone)(smoke)
Talking till here, it snows a little when I was having a outdoor shooting yesterday (snowman)
So was it turning cold or turning hot exactly (tornado)!?
Please be careful not to get a cold (wink & tongue out)
A Cartoon KAT-TUN Official Web staff talks about Kame's birthday celebration.
(leave out)
This time after CTKT recording, we had a little early birthday celebration for Kamenashi!!
- Photo
And then the surprise will be the guests who came for CTKT recording, comedian duo 「はんにゃ」, presenting the cake!!
The cake got the number "23" written on it。
- Photo
Having the two person from 「はんにゃ」 that Kamenashi likes a lot to present the cake & receiving birthday wishes from them,
Kamenashi looks happy。
Kamenashi, 23 years old Happy Birthday
Kame's birthday cake can be seen
here (:
* Please note that all text above are translated from chinese.
Credit:
http://blog.xuite.net/radio_report/kattun