Опять морем навеяло
Безоблачное небо над Элладой,
Сияют звёзды, как глаза богов.
В густом саду бессонные цикады
Слагают песнь без музыки и слов.
Героям всем - невиданную оду,
О всей любви - неслыханный мотив.
Они кричат, мечтая о прекрасном
Природе насекомьей супротив.
Но как настроить жилы жёстких крыльев
Струящимися нервами кифар!
Молчанье муз оставит без ответа
Немой вопрос: проклятье или дар?
Простите нас, властители Олимпа,
За сотни лет - бездарные года,
За тщетность наших рьяных изысканий,
За то, что мы не в средствах передать,
Как дожидалась мужа Пенелопа,
И падал Архимед на чертежи,
Как благосклонны и жестоки боги,
Как многогранна и чудесна жизнь.
О серебре олив нам не поведать,
О золоте из масла их плодов,
Прохлада моря, как и лютость солнца,
Не вырвется из наших смелых снов.
И белоснежно-синий Санторини,
Элафониси розовая гладь.
Ты волен унести их в своём сердце,
Но никогда не сможешь описать.
Сияют звёзды: глупые цикады,
Вы гордецы, не знающие сна,
Ведь в том числе из ваших диких песен
Берёт начало древняя страна.
Но вы старайтесь, устали не зная,
Неистовый и преданный народ,
Пусть стрёкот ваш несётся над Элладой,
А тишина - вовек не настаёт.
(с) Hunter 2013