„Для взрослого человека оскорбительно присутствие детей.“
Интересно, кто придумал, что „Волшебная флейта“ это детская опера? Дети видимо должны оценить превращение макбетовских ведьм в болтливых сводниц, масонскую символику, коленопреклоненного неофита на пороге храма Озириса и Изиды, постоянное переворачивание между „хорошим“ и „плохим“ (Царица посылает Тамино спасти её дочь Памину, похищенную злым волшебником. Злой волшебник оказывается добрым, однако его слуга пытается силой заставить Памину выйти за него, а дочь восстаёт против матери, не переставая клясться ей в любви), торчащие во все стороны несуразности исправить которые у Моцарта с Шиканедером не хватило времени, а так же то, что главный герой на протяжении значительной части действия связан обетом молчания (оригинальный ход в опере).
Впрочем, местные детишки, не вынеся трех часов немецкой речи, благополучно заснули к началу второго действия.
„Травить детей - это жестоко. Но что-нибудь ведь надо же с ними делать!“