Comments | fureteuse: "Гордость и предрассудки"

fureteuse

"Гордость и предрассудки"

Jan 20, 2009 20:56

Итак ( Read more... )

фильм, альтернативные экранизации, Джейн Остен

Comments 3

vestigator January 21 2009, 10:44:56 UTC

Кстати, не нашла я этот фильм на торренте, не в варианте "Предубеждение", не в "Предрассудки". :-(

На imdb он называется одинаково - Pride and Prejudice. Мне больше нравится перевод "Гордость и Предубеждение" и привычнее, когда фамилию автора переводят ОстИн

fureteuse January 21 2009, 18:01:12 UTC

попробуйте тут http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=61950

Кому как. Я привыкла к Остен.

vestigator January 21 2009, 18:06:38 UTC

Качаю! Спасибо :-)