POPOLO June 2011 Gashapon TALK: "If you were to give out 'orders' to each other" Column
お互いに指令を出すならコラム
吉高が二宮に指令を出すなら....？
家の不動産屋さんに！
私の気に入る家を探してもらいたいです！二宮さんはきっと、何か探すのが好きなんじゃないかなって。上手そうだし。バッチリ気に入った家を探してくれたら、すごく好きになると思う。でも気に入らない家だったら、いいのが見つかるまでやり直し（笑）。きらいになりたくないので（笑）。「もう一回ね」ってまた家を探す旅に出てもらいます（笑）。
二宮が吉高に指令を出すなら....？
吉高由里子をコギャルに
渋谷にギャルになってほしい。顔もギンギンにメイクしたコギャル。それで、その格好のまま渋谷の街に放置プレイするのがいちばん楽しいでしょうね、やっぱり（笑）。吉高さんはいつも今日みたいな、いわゆるキレイな雰囲気を守っている方なんで、ちょっと攻めてる感じのイケイケもいけるんだぞ、というのを知ってほしいですね、私は。
二宮和也さんX吉高由里子さん
ガチャガチャTALKで、ガンツからの「お互いに指令出すなら？」の質問に、即答だった二宮さんに対し、しばらく悩んでいた吉高さん。「実は２個あるんですけど...」と、結果選んだのが ”家を探してほしい”。二宮さんも「それはやってもいいですね。やっぱり温かみのある木造がいいな」と乗り気に。取材後は「バイバーイ」「また遊ぼうね～」と手を振り、別れたふたりでした。
In the "If you were to give out 'orders' to each other" Column
If Yoshitaka were to give out 'an order' to Ninomiya....?
Become a house agent!
I want him to hunt for a house that is to my liking! For some reason, I feel that Ninomiya-san likes searching for things. He seems to be good at it. If he hunts for a house that perfectly fits my taste, I think I will come to like him a lot. But if the house is not to my liking, I'll ask him to redo the search until a good one is found (Laugh). Because I don't want to come to dislike him (Laugh). One more time, ok, please go out on a journey to hunt for a house (Laugh).
(*Spazz* What are you saying Yuriko?!!!)
If Ninomiya were to give out 'an order' to Yoshitaka....?
Yoshitaka Yuriko, transform into a kogal!
I want her to become a gal in Shibuya. A kogal with a complete makeover on the face as well. And then, with that kind of appearance, going out on the streets of Shibuya roleplaying [as a kogal] will surely be the most entertaining (Laugh). Since Yoshitaka-san is a person who always protects the so-called pretty image just like today, I'd like her to know that she can also go with a slightly aggressive and rowdy image.
Offstage report
Ninomiya Kazunari-san x Yoshitaka Yuriko-san
In the 'Gashapon TALK' session, when the question [If you were to give out 'orders' to each other?] came out from the GANTZ capsule, as opposed to Ninomiya-san who could come up with an immediate reply, Yoshitaka-san dwelled on the answer for quite sometime. She hesitated, "Actually, I've got two in mind..." and in the end, she picked 'House-hunting'. Ninomiya-san also jumped at it eagerly "I don't mind doing it. A warm wooden house surely looks good". After the interview, the two parted ways while waving at each other, saying "Bye Bye~" "Let's have fun again next time".
吉高が二宮に指令を出すなら....？
家の不動産屋さんに！
私の気に入る家を探してもらいたいです！二宮さんはきっと、何か探すのが好きなんじゃないかなって。上手そうだし。バッチリ気に入った家を探してくれたら、すごく好きになると思う。でも気に入らない家だったら、いいのが見つかるまでやり直し（笑）。きらいになりたくないので（笑）。「もう一回ね」ってまた家を探す旅に出てもらいます（笑）。
二宮が吉高に指令を出すなら....？
吉高由里子をコギャルに
渋谷にギャルになってほしい。顔もギンギンにメイクしたコギャル。それで、その格好のまま渋谷の街に放置プレイするのがいちばん楽しいでしょうね、やっぱり（笑）。吉高さんはいつも今日みたいな、いわゆるキレイな雰囲気を守っている方なんで、ちょっと攻めてる感じのイケイケもいけるんだぞ、というのを知ってほしいですね、私は。
二宮和也さんX吉高由里子さん
ガチャガチャTALKで、ガンツからの「お互いに指令出すなら？」の質問に、即答だった二宮さんに対し、しばらく悩んでいた吉高さん。「実は２個あるんですけど...」と、結果選んだのが ”家を探してほしい”。二宮さんも「それはやってもいいですね。やっぱり温かみのある木造がいいな」と乗り気に。取材後は「バイバーイ」「また遊ぼうね～」と手を振り、別れたふたりでした。
In the "If you were to give out 'orders' to each other" Column
If Yoshitaka were to give out 'an order' to Ninomiya....?
Become a house agent!
I want him to hunt for a house that is to my liking! For some reason, I feel that Ninomiya-san likes searching for things. He seems to be good at it. If he hunts for a house that perfectly fits my taste, I think I will come to like him a lot. But if the house is not to my liking, I'll ask him to redo the search until a good one is found (Laugh). Because I don't want to come to dislike him (Laugh). One more time, ok, please go out on a journey to hunt for a house (Laugh).
(*Spazz* What are you saying Yuriko?!!!)
If Ninomiya were to give out 'an order' to Yoshitaka....?
Yoshitaka Yuriko, transform into a kogal!
I want her to become a gal in Shibuya. A kogal with a complete makeover on the face as well. And then, with that kind of appearance, going out on the streets of Shibuya roleplaying [as a kogal] will surely be the most entertaining (Laugh). Since Yoshitaka-san is a person who always protects the so-called pretty image just like today, I'd like her to know that she can also go with a slightly aggressive and rowdy image.
Offstage report
Ninomiya Kazunari-san x Yoshitaka Yuriko-san
In the 'Gashapon TALK' session, when the question [If you were to give out 'orders' to each other?] came out from the GANTZ capsule, as opposed to Ninomiya-san who could come up with an immediate reply, Yoshitaka-san dwelled on the answer for quite sometime. She hesitated, "Actually, I've got two in mind..." and in the end, she picked 'House-hunting'. Ninomiya-san also jumped at it eagerly "I don't mind doing it. A warm wooden house surely looks good". After the interview, the two parted ways while waving at each other, saying "Bye Bye~" "Let's have fun again next time".